管家

apocryphal

伪经的,假冒的

seneschal 管家,总管 | apocryphal 伪经的,假冒的 | lethal 致死的

babysitter

保姆

修理工和消防员的混合 管家(house manager)负责收帐单,付帐单和指使其他NPC工作,当家人整体饥饿度高时她也会负责煮食 保姆(babysitter)就像一般保姆,但不会煮东西.当家里没女佣时她就会做女佣的工作,

Aura Battler Dunbine

圣战士丹拜因

Assemble Insert -----怪力少女 结城正美.知吹爱弓 | Aura Battler Dunbine---圣战士丹拜因 | Automatic Maiden -----魔力女管家

be sick

厌烦

A housekeeper is responsible for keeping the house clean.管家应负责保持房子里干净. | *be sick厌烦 of | I'm sick of waiting around like this.我腻烦像这样在一旁等着.

Bicentennial Man

机器管家

但是,现在看来只不过是"多少先进一点儿的家电产品"的机器人,今后很可能会迅速进化、直逼人类. 在Isaac Asimov的名作>(BiCentennial Man)中,描述了一个作为家电产品研制出来的机器人最终变成人的过程.

boarding house manager

旅馆经理

? 旅馆管家 boarding house keeper | ? 旅馆经理 boarding house manager | ? 露营经理 camp manager

Bye Bye Birdie

再见伯迪

By Jeeves - 万能管家 | Bye Bye Birdie - 再见伯迪 | Cabaret - 歌厅 [酒店]

caller

打电话者

而 Forgotten 的栏位则是会显示家 庭成员应该携带而不在身上的物品.图 12 物品备忘系统介面 3.4 网路电话服务 [7] 网路电话服务能够依情境提供无所不在的服务,例如:当家中没有人时电话响了,妙管家主动 检查打电话者(Caller)的身份,发现是阿公打电话来,

The Caretaker

<管家>

Pinter, Harold 品特 | The Caretaker > | Old Times >

Ayashi no Ceres

梦幻天女/梦幻妖子

Automatic Maiden -----魔力女管家 | Ayashi No Ceres------梦幻天女/梦幻妖子 | Baoh---Baoh来访者 荒木飞吕彦

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;