算了

archon

满宠 理由:著名的地方大员,算一名执政官了

Corsair - 钟会 理由:曾经跟姜维搅得满城风雨,跟分裂网很像 | Archon - 满宠 理由:著名的地方大员,算一名执政官了 | Dark Archon - 荀彧 理由:攻心之术

No big deal

算不了什么,小事一桩

49.date sb. on a steady basis 作为情侣约会 | 50.no big deal算不了什么,小事一桩 | the sense of wonder 新奇感

Get rid of it

扔掉

16.Junk this thing. It's broken.(这东西破了,把它 扔掉算了. | 17.Get rid of it.扔掉! | 18.Forget about it!;(算了吧!)

lose count of

记住了 算(弄)不清确切数目

11 lose contact with 记住了 和...失去联系,离开 | 12 lose count of 记住了 算(弄)不清确切数目 | 13 like crazy 记住了 拼命地

Jeff, do not miscalculate

杰夫,不要算错了

Her time's running out.|她的时间不多了 | Jeff, do not miscalculate.|杰夫,不要算错了 | Your fate is in my hands.|你的命运掌握在你自己手中

Well, not exactly

嗯,不算做好了

Have you finished the scepter?|权杖做好了吗? | Well, not exactly.|嗯,不算做好了 | I... I was wondering... I mean, I have to ask you...|嗯...我在想...我是说,我得问问你

parking meter

停车计时器

再说路边是有停车计时器(PARKING METER)的,我往里塞了足可以停三个钟头的钱. 哎哟,算了,算了,还扯这些没用的话干嘛?当时我的头"嗡嗡"的,镇静,镇静!立刻闯进边上的一家中国书店,询问是否看见有人动了道边的车?

good riddance

可算摆脱了

6 What is this line for?这是排的什么队啊? | 7 Good riddance. 可算摆脱了. | 8 It went down the drain.全浪费了.

Oh, 11 years, give or take

哦 11年 粗略算来

How long have you been trying?|你试了多久了 | Oh, 11 years, give or take.|哦 11年 粗略算来 | Too long. You're not trying hard enough.|太久了 你没有尽力

So let this be the way for me; Companied by Buddhas, so happy

這麼辦禮讓世上算 仙佛為伴感覺很美滿

學習寬恕包容總是好的 決定了我決定了Good to learn ... | 我整個人就把身口意 獻給上天了I'll devote all my... | 這麼辦禮讓世上算 仙佛為伴感覺很美滿So let this be the way for me; Companied by Buddhas, so happy

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI