简明

transigent

自愿和解的人, 妥协的人

terse (言谈, 文笔等)精练的; 简明的 | transigent 自愿和解的人, 妥协的人 | desecration 亵渎神圣, 污辱

BURDENS

减轻农民负担

简明新闻 news in brief | 减轻农民负担 reduce farmers' burdens; lighten the burden on farmers | 建设公债 public bonds for construction

hints

提示

以标题说明(caption)、提示(hints)、系统帮助(system help)的形式提供协助. 提供的协助信息应该是简单的、简明的和有效的. 同时也应该是灵活的. 系统应该能适应用户能力的提高,并培训用户达到独立使用系统的能力. 避免把不同的操作绑定在一起.

Book Reviews

书评

姐妹刊上也有读者熟悉并喜欢的、在<<Nature>>杂志本身上能看到的一些非正式部分,如"新闻与观点"(News and Views)、"读者来信"(Correspondence)、 "简明通信"(Brief Communications)和"书评"(Book Reviews)、以及本领域的读者 直接关心

Sciences

科学

直到现在,许多人仍然把它们看作不属于"科学"(Sciences)的学科. 如<<简明不列颠百科全书>>中文版在概括两者的区别时,提到其中的一种说法认为,"科学和人文学科的区别在于其分析和解释的方法,科学从多样性和特殊性走向统一性、一致性、简单性和必然性;

conversion cost

转换成本

其中的转换成本(Conversion Cost)是指直接人工和制造费用之和. 引进这个概念,主要为了更加简明地说明分步法的应用. 由于期初期末都没有在制品,因此,总成本就是3月份发生的总成本,即56,000元;单位成本也容易计算,

HRSD Conners

多动指数

HAMA 汉密顿抑郁量表 | HRSD Conners多动指数 | CIH 简明精神病量表

dendrogram

系统树图

<正> 系统树(phylogenetic tree)又叫系统树图(dendrogram)、谱系树(genealogical tree)或进化树. 分类学家和进化论者为了简明地表示出生物的亲缘关系及进化历程,常根据亲缘关系的远近,将各类生物分别放在一种有分枝的树状图表上,

historical novel

历史小说

二、历史小说、讲史小说、历史演义"历史小说"( historical novel) 是个外来名词. <<简明不列颠百科全书>>对它的解释是这样的:"试图以忠于历史事实和逼真的细节等手段来传述旧时的风气、习俗以及社会概况的小说. 作品可以涉及真实的历史人物,

artificial language

人工语言

2、人工语言(artificial language) 是某一位杰出的学者在人类的自然语言的启发下按照"逻辑推理"原则精心设计逐步实现而形成的一种既完全符合理想又严格遵守规则的简明的符号系统.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul