简单来说

electric blanket

电毯

记者一再追问,她仍不直接简单回答,深恐这其中有什麼陷阱,好像脑筋被锁住了(brain blocked by her fear)转不出来, 她后来说 :是过气的明星(vapid celebrities)常用的勾当我当然不服气,虽然我曾经把电毯(electric blanket)说成(electr

encrypt

加密

可以看到在这里密码被重新编码(encode)了,编码的方式是XOR(eXclusiveOR异或),很明显这种并不是一种强加密的算法,仅仅是一种编码而已,所以准确来说WebSphere为了避免密码被明文记录,只是很简单地"编码"(encode)而不是"加密"(encrypt).

Erode

(腐蚀)

从形态学上来说,开(open)和闭(close)运算符是简单的腐蚀(erode)和膨胀(dilate)运算符的组合. 例如,开运算符的定义是先执行膨胀运算,然后执行腐蚀运算. 而闭运算符正好相反. 因此,在某种情况下可用开运算符来取代循环融合:膨胀循环可以与腐蚀组合.

Fantastic Children

奇幻儿童

一直觉得>(Fantastic Children)的故事是我没办法说清楚的. 在向别人谈起这部动画时,要么只能简单概括成一句话:"这是一段跨越时空的的恋爱故事",要么就想铺开来说:"这部动画是轮回转世、生死不渝、宫廷政变和科幻冒险等多主题的交织",

Fixture

装置

这个数组应包含测试函数、测试装置(fixture)或同时包含两者. 使用哪一个依测试的复杂程度而定. 在大多数情况下,简单的测试函数对测试代码来说已经足够了. 只有在需要更改超时值、执行设置操作或在测试后要拆除数据时,

Gettysburg

(盖茨堡战役)

"对于那些喜爱>(Stalingrad)、>(Gettysburg)和>(Richthofen's War)等游戏的简单玩法和丰富的多人挑战的玩家来说,后期出现的一些大部头的作品实在太烦琐了,玩家甚至需要手工去控制一个班队向敌人开火.

GIG

演唱会

游击电影行动简单的来说就是不在传统戏院裡放映,而是以自助演唱会(gig)的方式在城市任何可能的角落播放电影,会这么做的动机来自于我们用四年的时间拍了一部叫>"的电影,拍完后却发现没有可以放映的通路,

(Gobbo) And my suit is

而我的衣服

I have here a dish of doves I would bestow upon your worship.|我带来了一盘鸽子... | (Gobbo) And my suit is...|而我的衣服... | (Launcelot) In very brief, the suit is impertinent to myself,|简单说,对我来说...

Horticulture

初级农业

"初级农业(horticulture)这个词可能会使人联想到在温室中栽培兰花和其它花卉的'园艺技师'. 但对人类学家来说,这个词的意思是用比较简单的工具和方法(包括依靠自然来补充土壤中植物生长所必需的养料的方法)对一切作物进行的栽培.

INC

股份有限公司

而在有限责任公司(LLC)和股份有限公司(Inc)之间,其最重要的区别在于它们缴税的方式,以及所允许的股东人数. 通常来讲,有限责任公司(LLC)维护起来相较之下要简单得多,并且它允许税务的传递,这对于那些在早期拥有固定收入的公司来说大有裨益.

plasticine：塑像用粘土

plastic 塑胶 | plasticine 塑像用粘土 | plasticity 可塑性

Steel Skeleton Construction：钢骨构造

"钢珠","steel shot" | "钢骨构造","steel skeleton construction" | "钢枕(铁路)","steel sleeper"