简单来说

Jefferson Airplane

杰弗逊飞机

1966年,"第十三层电梯"(Thirteenth Floor Elevators)演唱组在奥斯丁出版了第一张专辑,旧金山的"杰弗逊飞机"(JEFFERSON AIRPLANE)乐队紧随其后,而"数五下"(Count Five)的<<HEAVY METAL 重金属 重金属,简单来说,就是用稍微超常的力度来演奏摇滚乐.

allergy

过敏反应

简单来说,过敏反应(allergy)乃是我们体内免疫系统对於外来物质所产生的不正确反应所导致的现象. 人体内免疫系统的基本功能除了可帮助我们抵抗外来病原体的入侵之外,尚有衡维持恒定以及监视的重要功能.

appraisal

评估

因为它是主观的,关系到了你的投资信念 (investing believe),比较基石 (bench marking),评估 (appraisal)等等. 简单来说你相信某股票的 PE 是被低估了,迟早会回到"合理"的 PE. 比如说以 public bank 那样一流的公司,PE 应该是 16,

axon

轴索

人类对此问题也尚未完全了解. 简单来说,舌头前端菌状乳突的味觉细胞上有上皮钠通道. 当钠离子经由此一通道进入细胞后,造成轴索(axon)内外电位不同,所以产生去极化电流(depolarizing current),刺激脑部产生咸味的知觉.

binary operation

二元运算

简单来说,如果是关于二元运算(binary operation)所形成某种代数结构应该译为"体"(在这个情况下大陆译为"域"):如果是力(force)所作用范围应译为"场";另外,尚有资讯领域的"栏位"等等.

Camshaft

凸轮轴

它是负责引擎曲轴(crankshaft) 跟 凸轮轴 (camshaft)之间的一个联系. 简单来说,曲轴是控制各气缸活塞上下移动的次序,而凸轮轴则是控制各气阀的开关次序. 彼此一定要有非常精准的配合,来达到4冲程所发生的"进气,压缩,燃点和排气"过程.

dichroic mirror

双色镜

简单来说,上图所示的LCoS投影系统的工作原理如下,由光源所发出的白色自然光经过偏振光转换器(PBS阵列,可以将P偏振光转化成S偏振光以提高光利用率)后,转换成S偏振光,再经由双色镜(Dichroic Mirror)组后分成红、绿、蓝三色光,

draw

画

其实简单来说,就是在一个CPP文件中"画"(DRAW)出一个区域,在窗体的X,Y轴上显示出来. 但是只是默认字体,难道就没有方法了么?/另外要提的一点是:我们插入窗体的字不是一个标签(lable)而是实实在在画(Draw)进去的.

Euclidean space

欧氏空间

(注:简单来说,流形空间在定义上为一拓扑空间,其区域性(local)子空间可被视为为欧氏空间(Euclidean space),亦即其二相邻座标点间之距离可用欧氏距离(Euclidean distance)来衡量.

Faraday shield

法拉第屏蔽

压器绕组间的交叉耦合电容为共模噪声流过整个系统提供了通路.这一交叉耦合电容可以在变压器结构中采用法拉第屏蔽(Faraday shield)来减小.法拉第屏蔽简单来说就是用铜箔或铝箔包绕在原方和副方绕组之间形成一个静电屏蔽层隔离区并接地,

plasticine：塑像用粘土

plastic 塑胶 | plasticine 塑像用粘土 | plasticity 可塑性

Steel Skeleton Construction：钢骨构造

"钢珠","steel shot" | "钢骨构造","steel skeleton construction" | "钢枕(铁路)","steel sleeper"