签署

accession

加入

换言之,参加(participation)一个公约有两种方式:通过签署、批准而参加,或通过加入(accession)而参加. remedy一词在法律文件中常用,它并不是"治疗、疗法、医药"的意思. 它是指法律规定的,执行、保护、恢复权利的方法,或补救权利所受侵害的方法,

accountability

责任性

从"公平"(equity)、"合法性"(legitimacy)、"责任性"(accountability)和"自我保护"(self-protection)等四个方面来说,公民有权获取更多的信息. 2003年5月21日,联合国欧洲经济委员会(UNECE)成员国在基辅召开会议,签署了第一份战略性环境评估协议,

signature ad referendum

待示签字;暂签

signature;签字;签署;; | signature ad referendum;待示签字;暂签;; | signature, ratification or accession to conventions;公约的签字、批准或加入;;

addendum

补遗

4) 合同技术条件(Specifications)包括图纸 (5) 双方代表共同签署的合同谈判会议纪要(Minutes of Meeting)或称合同补遗(Addendum) (6) 承包商前期所提交的技术建议书、商务文件及所附图纸 (7) 其他双方认为应作为合同文件的文件,

Aerospace Engineering

宇航工程

两个机构在上星期五(19日)签署合作协议,让选修宇航工程(Aerospace Engineering)和宇航电子(Aerospace Electronics)的学生加入淡马锡理工学院和德国汉莎技术培训公司合办的宇航培训计划.

trade agreement

贸易协定

贸易协定(Trade Agreement) 贸易协定是指两个或两个以上的国家之间调整他们相互贸易关系的一种书面协议. 起特点是对缔约国之间的贸易关系规定得比较具体,有效期一般较短,签订的程序也比较简单,一般只须经过签字国的行政首脑或其代表签署即可生效.

Alcatel

阿尔卡特公司

比如, 阿尔卡特公司(Alcatel)就曾经于2004年和印度政府签署了一份WiMax协议,期望在今后几年,阿尔卡特公司能够在印度市场赢得5,000万的用户. TowerStream公司首席执行官(CEO)菲利普.乌尔索(Philip Urso)则乐观地认为,随着时间的发展,

Alcoa

美铝公司

4月25日,美国铝业巨头"美铝公司"(Alcoa)宣布,旗下的美铝世界氧化铝及化学产品分厂,已与越南签署了一份谅解备忘录,研究在越南达农省铝土矿资源丰富的嘉义(Gia Nghia)兴建氧化铝厂的可行性.

alkylation

烷基化

爱文思控股(Advanced Holdings)刚刚与一家中国石油公司签署了价值350万美元的合约,为该公司供应石油烃烷基化(alkylation)加工仪器. 明光海事(Beng Kuang Marine)获得一项总值390万元的供应合同,为一家钻油台建筑商提供防锈服务,

alterative relief

选择救济

alteration of litigant 当事人的更换 | alterative relief 选择救济 | alternate 签署轮换制,候补

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,