签署

thieving paper

感水纸

textile spools paper卷线(筒)纸 | thieving paper感水纸 | three-name paper三方签署的票据

third party

第三人

(3)一般正式买卖合约均有说明,如有第三人 (third party)持有法定或衡平法上之产业权于成交前追索有关业权,买方有终止此合约及取回订金(俗称踢契)及向业主追索其他损失,所以买方在签署正式合约前,应确认有关条文已加于合约,

digital time stamp

数字时间戳

如果在签名时加上一个时间标记,即是有数字时间戳(digital time stamp)的数字签名. 时间戳(time-stamp)是一个经加密后形成的凭证文档,它包括三个部分:交易文件中,时间是十分重要的信息. 在书面合同中,文件签署的日期和签名一样均是十分重要的防止文件被伪造和篡改的关键性内容.

Right. To a certain extent

是的. 在一定程度上

524 00:40:48,509 --> 00:40:49,560 因此 这像婴儿... | 525 00:40:50,130 --> 00:40:52,250 是的. 在一定程度上. Right. To a certain extent. | 526 00:40:52,580 --> 00:40:54,940 即使与其他人签署了这样的合同, ...

USA Today

今日美国报

业者将在"今日美国报"(USA Today)刊登鼓励喝巧克力牛奶的广告,并在网站启动连署活动,要求民众签署请愿书,支持学童在学校喝巧克力牛奶. 与全国酪农业协会共同发展这项活动的行销团体"牛奶辅助处理教育计划"执行长维薇安.格佛瑞(Vivien Godfrey)表示,

Tom

汤

作为暂时的"地主",我亲切地接待了他,并举行了友好的会晤,就某些问题进行了深入的交谈,对很多方面广泛地交换了意见,达成了一致的观点,并双方签署了一份>.

treaty

协议

代表外交部的政治官员克拉克则在讨论该提案时,已经具体提到要跟台北签署协议(treaty)还是备忘录(MOU)的阶段. 她说,一般加拿大与台北的的关系多用备忘录形式来规范,但为求慎重起见,她要求进一步向台北政府澄清是否能够接受备忘录但并非协议的安排.

trimester

三月期

这个法案禁止对第二和第三个三月期(trimester)的胎儿施行流产,并且没有谈及当胎儿危及母亲的生命时,医生是否可以合法地实行流产手术. 布什在签署这个议案之前的讲话赢得了听众的无数掌声,几乎每句话之后都是掌声雷动. 但是,

triode

三极真空管

紧接著美国佛莱斯(Lee De Forest)发明三极真空管(Triode),此已将电视传真技术向前推进了一大步. 中国电信业龙头中国移动董事长兼首席执行官王建宙来台,今日与智慧型手机大厂宏达电(HTC)签署「TD-SCDMA终端合作备忘录」. 王建宙表示,

truant officer

调查旷课/旷工的官员

truancy 旷课,逃学,旷工 | truant officer 调查旷课/旷工的官员 | true bill 大陪审团签署的起诉书

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,