等比

vaporware

雾件

"雾件"(Vaporware)起源于上世纪七八十年代,一些硬件厂商为了促销,会大肆宣传自己比对手附带更多的软件包,但事实上这些软件都尚未完工. 接下来,微软等大公司吸收了这一技巧,每当有小公司构想出一个好的软件产品,

timescale

时标

研究人员证实这一方法可以产生时标(timescale)为4×10-18s的电子在水中运动情况的图像,比激光技术的分辩率要高得多. 目前激光技术的分辩率为250×10-18s . IBM苏黎世研究实验室的Jascha Repp等人展示了扫描隧道显微镜(STM)用于改变表面单个原子的电荷的技术.

Meat Tenderizer

鬆肉粉

- 见到既大刺,就可以用钳仔拔出;细既,可以留系皮入面,等佢自己比吸收(absorbed)或者排出(extruded);黑色一点点未必系仲有刺系入面,有可能系条刺既色素,会自几分散. (有个方法都几得意,就系用脱毛腊)- 冇热水,用醋/ 松肉粉(meat tenderizer)都可以

sedatives

镇静剂

镇静安眠(sedative-hypnotic)药物为睡眠障碍病患常用的处方药,这类药物包括巴比妥类(barbiturates)、苯二氮平类(benzodiazepines)、镇静剂(sedatives)及安眠药(hypnotics)等,可有效诱导睡眠及延长睡眠.

rouleaux formation

红细胞叠连

是由于红细胞与血浆之间的摩擦阻碍了 红细胞的下沉.双凹圆碟形的红细胞具有较大的表面积与体积之比,所产生的摩 擦较大,故红细胞下沉缓慢.在某些疾病(如活动性肺结核,风湿热等),红细胞 彼此能较快地以凹面相贴, 称为红细胞叠连(rouleaux formation).

Paul

保尔

在波旁复辟和七月王朝时期,图片制作艺术不断拓展,出现了民间通俗题材,如<<比拉姆(Pyrame)和蒂丝白(Thisb岢)>>,<<保尔(Paul)和维吉妮(Virginie)>>,<<信贷已死>>和<<年龄度>>等.

pantsuit

西裤

我还以为美国人对权威女性的形象已经有不同的期望,想不到还是停留在西装西裤(PANTSUIT)的'时尚智商'上. "如果从女性意识来看女装发展史,它可以是一个很自相矛盾的"极端"故事:这一端是胸罩、迷你裙、热裤、比基尼到丁字内裤等用料越来越少、展现女性体形的性感设计,

radiation pressure

辐射压力

这些扰动会施加辐射压力(radiation pressure)在表面上,由於两个表面间隙内的力较其他地方弱,因此表面会相互吸引. 最近加州大学河滨分校的Umar Mohideen等人在这方面有了重要的进展:他们证实了电荷载子密度较高的材料所受到的开斯米力要比载子密度较低者来的大.

the Middle East

中东

又根据<<中东>>(The Middle East)杂志报导,目前油元?涨不只带动波湾六国,连邻近的北非等地,都带动起来,「光2006年的外人直接投资中东与北非,就比2005年成长95%,尽管金额仍远远比不上中国大陆的外资投资,但成长率已居开发中区域第一名.

BLM

博来霉素

或使部分 DNA 断裂.抗瘤谱广,可与博来霉素,长春新碱治疗宫颈癌;与多柔比星,5-FU 治疗胃癌,肺癌,慢性粒细胞白血病,恶性淋巴瘤等.可致明显的骨髓抑制,胃肠反应,偶见心脏 毒性.2)博来霉素(BLM) :在腺嘌呤-胸腺嘌呤配对处与 DNA 结合,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐