等到

Cherished Backpack

背包

1993 等到那一天 Wait Until That Day | 1994 背包 Cherished Backpack | 1994 傷口 Wound

bank holiday

公休日

他们告诉我门卡系统坏了,而且由于国家公休日(bank holiday)的缘故,只能等到下周2才能修好(那时我们已经离开了),因此在住宿期间只能让酒店员工给我们开门--这在4星级酒店是不能容忍的.

basilisk

石化蜥蜴

希腊神话中,蛇发女妖(Gorgon)与石化蜥蜴(Basilisk)都会以恐怖的视线将倒楣的人变成石头. 中国也有妻子等候出门未归的丈夫,等到自己在悬崖上化为石像的凄美民间故事. 不管怎么说,变成石头都意味着生命的终结,一般人大概并不想尝试吧?

binocular vision

双目视觉

那就是说,直等到双目视觉(binocular vision)的两种知觉被融合以后,我们才能产生"观念";或者,换句话说,两眼联合起来实施共同的功能(function)是联合的心理过程(mental processes of association)的本质之必然结果.

bishop

主教

长老的另一名称是监督 (希腊文为episcopos),"主教"(bishop)之词便由此而来. 等到某一长老逐渐成为长老团的领导者,主教的头衔就加给他,于是其它长老的地 位渐渐低于这位监督(或主教,),他也在无形中独揽了教会大权.

Bleary eyed, I drag my feet along

迷糊着眼睛, 我拖着双脚前行

So I could fight another day / 所以我能为新的一天而奋斗. | Bleary eyed, I drag my feet along / 迷糊着眼睛, 我拖着双脚前行, | By the time the caffeine hits the day is gone / 等到咖啡因生效一天也已结束...

Boat hook

船钩

5 feet....3 feet" 等到球在船钩(boat hook)构得著的范围内, 立即弯下身子, 勾住球上附的缆绳. 这绳末端有一个环, 我迅速地把船艏左右两条系缆绳穿过这个环, 形成一个bridle. 第一次勾锚球, 与Debbie合作无间, 一次搞定, 将功赎罪,

Right, boo-boo

对吧 卟 卟

He"ll go back to sleep|right after his bottle.|拿到奶瓶就会听话的啦 | Right, boo-boo?|对吧 卟 卟 | Yeah, probably in time|for your mom to get home.|呃 等到她喝完奶

Heel by itself

不药而愈

Heel by itself 不药而愈 | Wait for you until Winter,等你等到了冬季 | Snow fallen into my eye.雪飘进了我眼里

I can't wait

我迫不及待

Then there's hope for Robbie. 看来Robbie还有希望. | I can't wait. 我迫不及待. | You think I can just skip it now and get to it at college? 你想我现在略过数学,等到上了大学再学可以吗?

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书