等人

pool table

球桌

多功能球台(game table)等运动休闲产品,工厂占地面积6500平方米,员工120人,月产量达12000台.产品主要以出口为主,远销欧洲,美国,澳洲等地.我厂成立于2006年,专业生产制造桌上足球台(soccer table),台球桌(pool table),空气球台(hockey table),

presidential suite

总统套间

二人住的房间(Suite),设两张单人床,有客厅,有的酒店还有厨房餐厅等房间(Wet Bar),根据酒店档次不同,又可分为总统套间(Presidential Suite)和皇家套间(Imperial Suite)等.

Chronic prostatitis

前列腺炎

症状 前列腺炎(chronic prostatitis) 在男性群体中是一种让人十分困惑和非常痛苦的疾病,临床表现的症状有:尿频、尿急、尿痛、尿不尽,尿终末或大便后滴白等排尿异常;腰骶部及下腹部胀痛,会阴、辜丸、大腿内侧等部位疼痛不适;不少病人因得不到有效治疗,

realistic

实际型

实际型(Realistic):基本的人格倾向是,喜欢有规则的具体劳动和需要基本操作技能的工作,缺乏社交能力,不适应社会性质的职业. 具有这种类型人格的人其典型的职业包括技能性职业(如一般劳工、技工、修理工、农民等)和技术性职业(如制图员、机械装配工等).

Relative

亲属

而该等资产为该公司或其附属公司用以经营并非以持有土地或土地交易以外的投资为主的生意,则就第31条而言,该等股份或债权证须就上述两人的去世,被视为与土地权益或并非由公司经营的生意的权益一般处理∶(c)"亲属"(relative) 具有第7条给予该词

rodenticide

鼠药

农药种类很多,目前常用的包括杀虫药(有机磷类、氨基甲酸酯类、拟除虫菊酯类和甲脒类等)、灭鼠药(rodenticide)和除草剂(herbicide)等. 上述农药在生产、运输、分销、贮存和使用过程中,被过量接触及残留存农作物上的量过多、污染食物和被意外摄入均可引起人畜中毒.

safety record

安全记录

Safety侧重的是"具体的"诸如人身和物品的安然无恙,比如施工中的安全、旅行中的安全、汽车的安全性能、人到达安全的区域等,因此有系列的现相关短语,如安全记录(safety record)、安全带(safety belt)等.

salvage charges

救助费用

(2)"救助费用"(salvage charges) 指救助人无须引用合约而可根据海商法予以追讨的费用. 该等费用,不包括受保人或其代理人或任何被此等受保人或代理人付酬雇用的人为避开承保的危险而提供的属救助性质的服务的开支. 该等开支,如属恰当招致者,

shrew

鼩鼱

没有人认为老鼠和鼩鼱(shrew)、儒艮和鲸鱼、鲸鱼和鱼的外在类似有任何重要性,这等类似,虽然这么密切地与生物的全部生活连结在一起;但仅被列为"适应的或同功的性状";关于这等类似,俟后再来讨论.

signature

署名

听歌时会仔细留意歌词的人一定不难发现,作词人像其他的创作者一样,也有所谓"作品署名"(Signature)这回事. 芸芸作词人中,比如姚若龙、方文山,或已达大师地位的林夕等,听众或读者常常可以从他们的歌词中发现,在遣词用字、写法等方面都可以看出他们独特的风格.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐