第十的

revised standard version

修订标准版

正如佛斯特(Lewis Foster)认为新国际版圣经的译文如同在提摩太前书第三章十六节所揭示的讯息一样:与新美国标准版(New American Standard Bible)比较,新国际版稍多意译成分. 撇开神学观点的差异,新国际版同修订标准版(Revised Standard Version)较为接近,

Rupert Grint

魯 拔 格 連 特

年届十七、八岁的丹尼尔域基夫(Daniel Radcliffe)、鲁拔格连特(Rupert Grint)和爱玛沃逊(Emma Watson),在霍格华兹魔法学校度过第五个年头,随著佛地魔的黑暗力量愈来愈强烈,加上哈利又被校长邓不利多暗中限制他的法力,

Smolensk

斯摩棱斯克

其中苏军第三十一集团军对关键的铁路线的推进迫使GD再一次被投入到该地区的战斗. 该师坚守战线一直到10月8日,9日转移到奥列尼诺(Olenino)附近地域进行休整. 耳热夫周边地区被守住了. GD补充训练营 斯摩棱斯克(Smolensk)

subsistence

存在

因此版权(不包括作者署名、修改、保护作品完整等"永久"精神权利)在一般作品中"抽象存在"(subsistence)的期限,便以作者的寿命加上若干年计算(中国目前的规定,即从作品形成到作者去世后第五十年十二月三十一日午夜止).

Sunny

阳 光

新"东风汽车"将从2003年开始生产"阳光"(Sunny). 双方欲使"东风汽车"成为一家具有全球竞争力的汽车制造商,在十年内产能达到90万台,使其在中国汽车工业全球化和市场发展的过程中扮演重要角色. 今年是日产进入中国的第30个年头.

Shadow Warrior

影武者

在加拿大卑诗省大学攻读社会学荣誉学士学位的研究员帕伦格奥,为他的论文中进行研究,对象是过去二十年在美国设计和发售、而且销量最佳的四款电子游戏软件,包括>(Kung Fu)、>(Warcraft 3)、>(Shadow Warrior)和<<横行霸道第三

welfare

福祉

因为笔者更严重地"不务正业"已有二十多年的历史. 第三,这题目其实与经济学有很大的关系. 别说"金钱"与"公共支出","快乐"本身也和经济学有关系. 笔者是搞福利经济学的,而且学者把"福利"或"福祉"(welfare)定义为"快乐",因此,关系明显.

Sacrosanctum Concilium

《礼仪宪章>

梵二<<礼仪宪章>> (Sacrosanctum Concilium)在第六章<<论圣乐>>中的<<管风琴及其他乐器>>:只提到管风琴可用于礼仪中,那么,对于其他乐器?我们就要看看教宗圣庇护十世的<<在关怀中>>(Tra le sollecitudini)通谕:§15 虽然恰当教会的音乐是纯声乐,

Golden Globes

金球奖

图片上片中的主要角色正坐在长桌前悠闲的喝着下午茶,从左至茱莉亚-罗伯茨 珍妮弗-安妮斯顿 新浪娱乐讯 北京时间12月24日消息,据国外媒体报道,随着第六十七届 金球奖 (Golden Globes)举办日期的逼近, 好莱坞 外国记者协会(HFPA)公布了第一批颁奖嘉宾名单,

Behistun Rock inscription

贝希斯敦石刻文

例子之一是大利乌一世所立的贝希斯敦石刻文(Behistun Rock inscription)第三十八行记载着大利乌杀死了弗拉大(Frada)的军队55,243人,俘掳了6,572人(根据巴比伦文的一行).

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;