第二次世界大战

armored vehicle

装甲车

微型卡车;载重量在1吨以下;1896年德国制造了第一辆载货汽车,在第一次世界大战中,载货汽车开始广泛使用,特别是在第二次世界大战中,载货汽车几乎取代了所有前线马车,装甲车(Armored Vehicle) 包括坦克和军用卡车成为战争的重要工具,

balance of payments

国际收支

国际收支(Balance of Payments)的概念有广义和狭义之分. 狭义的国际收支概念是在第一次世界大战以后到第二次世界大战之前各国所采用的概念. 广义的国际收支概念是从第二次世界大战以后才广泛流行使用的概念.

bulletproof vest

防弹背心

由于手制火器(枪)的出现,17世纪后,甲胄在欧洲被淘汰,但第一次世界大战发明钢盔(helmet),第二次世界大战发明防弹背心(bulletproof vest),还是盔甲(armor)的遗产.

GATT

关税及贸易总协定

作为霸权保证自由经济发展的具体例子,吉尔平认为,在近现代史上只出现过两次,第一次是从拿破仑战争结束到第一次世界大战爆发,那时英国把世界经济引入了自由竞争时代;第二次是美国在第二次世界大战之后主导建立了以"关税及贸易总协定"(GATT)和国际货币基金组织

Helsinki

芬兰:赫尔辛基

(因第二次世界大战停办) 第十三届奥运会 1944年 英国.伦敦(因第二次世界大战停办) 第十四届奥运会 1948年7月29日--8月14日 英国.伦敦(London) 第十五届奥运会 1952年7月19日--8月3日 芬兰.赫尔辛基(Helsinki) 第十六届奥运会

in years ahead

未来几年

第二段指出,这一变化对美国未来几年(in years ahead)的政治和经济都有很大影响,同时,在人口统计史上,美国南部第一次成为人口最稠密的地区;第四段指出,自第二次世界大战以来,美国人一直有南迁和西迁的趋向,现在还是如此(and the pattern prevails),

war neurosis

战争神经症

在创伤后应激障碍(Post-traumatic Stress Disorder PTSD)概念形成以前,国外曾对第一次世界大战的炮弹恐怖症(shell shock),第二次世界大战的战争神经症(war neurosis)和纳粹集中营幸存者的集中营症候群(concentration camp syndrom)

Sayonara

年:《樱花恋>

接着1957年>(SAYONARA)和>(THEYOUNGLIONS)让他获得了又一次的奥斯卡提名,而这已经是第五次了,他扮演了一个在第二次世界大战里的纳粹军官.

Vienna Secession

维也纳分离派

她们努力探索20世纪初期的某些设计风格,包括属于"新艺术"运动的维也纳"分离派"(Vienna Secession)设计风格,以及第一次世界大战和第二次世界大战期间这20年内的一些具有装饰特征的平面设计风格,在自己的设计中对这些风格加以发挥和运用.

tomahawk

战斧

国P-40"战斧"(TOMAHAWK)战斗机是美国40 年代初的一种主要△美国P-38"闪电"(LIGHTNING)战斗机是第二次世界大战中一种性△美国P-47"雷电"(THUNDERBOLT)战斗机是第二次世界大战后期的△美国P-61"黑寡妇"(BLACKWIDOW)是一种双尾撑活塞式的夜间战△美国F7F"老虎猫"(TIGERCAT)

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐