第二十四的

Christina

克丽丝汀娜

这句话在本片中共出现了三次--第二十八场保罗(Paul)应妻子要求为进行人工受孕而捐精时与医生的对话;第四十八场克丽丝汀娜(Christina)在其夫米高及女儿的葬礼上得到父亲的劝慰;第五十九场积克的妻子接他出狱.

in kind

实物

"德国、法国在出资问题上的规定,显然比英美更为严格,其出资标的主要是货币(cash)和实物(in kind),但实物(in kind)一词与我国>第二十四条中的"实物"(主要是直厂房设备等有形财产)的含义并不一致,它包括有形财产和无形财产.

Invincible

万夫莫敌

"颤栗"(Thriller)是杰克逊一九八二年的作品,至今全球销售近五千万张,仍是史上最畅销专辑,"颤栗"的其它三个版本,也排名十二、十三、十四名,第二名则是一九七九年的"墙外"(OfftheWall),紧接着是"飙"(Bad),杰克逊最后一张专辑"万夫莫敌"(Invincible)则排第十名.

Lace Wedding

花边婚

第十三年:花边婚(Lace wedding)多姿多彩,多样化的生活. 第十四年:象牙婚(Ivory wedding)时间愈久,色泽愈光亮美丽. 第十五年:水晶婚(Crystal wedding)透明清澈而光彩夺目. 第二十年:瓷婚(China wedding)光滑无暇,需呵护,不让跌破.

Proverbs

箴言

孩子不打不成器. 如果孩子做了错事,却不严加管教,不予以惩罚,那么就很难端正其品德. 源自>(the Old Testament) >(Proverbs)中的第十三章第二十四节.原句为: Those who spare the rod hate their chil

Warburg Pincus

华平投资

排名前50的私人股权公司里,中国人比较熟悉的企业还有:贝恩资本(Bain Capital)名列第八,华平投资(Warburg Pincus)名列第十四,银湖(Silver Lake)名列第十九,雷曼兄弟私人股权(Lehman Brothers Private Equity, 雷曼兄弟的子公司)名列第二十五.

Proverbs

箴言

孩子不打不成器. 如果孩子做了错事,却不严加管教,不予以惩罚,那么就很难端正其品德. 源自<<****全书>>(the Old Testament) <<箴言>>(Proverbs)中的第十三章第二十四节.原句为: Those who spare the rod hate their chil

The Big Bang Theory

天才理论传

<<老友记>>第一季第二十四集中,罗斯来到中国探寻恐龙化石,在机场的那句"你笑什么"让许多资深美剧迷记忆犹新;<<天才理论传>>(The Big Bang Theory)中的主人公们也极爱说普通话,第一季第一集中就出现一个重量级的--出自霍华德(Howard)的"洗个痛快澡"实在令人捧腹,

Posen

波森

在北面,敌人更向卡里兹(Kalisz),波森(Posen),布隆堡(Bromburg)等地进展. 罗兹(Lodz)已经失守. 敌人的前面已经不再有阻力. 只有第二十四和大德意志两个装甲军,一直都在这个机动包围战中打坏,累次英勇的突围,向西转进,

Kalisz

卡利什

在北面,敌人更向卡利什(Kalisz)、波森和布隆姆堡(Bromberg)等地进展. 罗兹已经失守,敌人的前面不再有阻力. 只有第二十四和大德意志两个装甲军,一直都在这个机动包围战中作战,屡次英勇的突围,向西转进,沿途还收容了不少的零星单位.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐