符合的

tender price

投标价格

近3个月已二度降息的英国看来较符合转机概念,尤其伦敦等地的商用不动产具有奥运的潜在题材保护. 根据资产管理顾问公司EC Harris的预测,2008年伦敦建筑工程投标价格(Tender Price)将较2007年成长6.5%,此数据是英国消费者物价指数增幅的三倍以上.

therefore

所以

这一来,双方的争议就在上述条文的第二句,船东的立场是滞期费的索赔只要在12个月内提出就已经符合要求,而句子中的"accordingly"一词只是连接词,可解释为"所以"(therefore).

thermionic emission

热电子发射

现在比较为大家所接受的整流理论,是贝特(Hans Bethe)在1942年所提出的热电子发射(thermionic emission)的理论,这些具有较高能量的电子,可越过能障到达一般电子无法到达的地方,其理论与实际实验结果较为符合.

the third party

第三方

协助政府对制造商的产品和其质量体系进行评审的是第三方(THE THIRD PARTY). 而 PED 的所谓第三方有两种组织,一是欧盟授权机构(NOTIFIED BODY,简称 NB 或为了与美国的 NB 加以区别,可简称为 NoBo),重点是负责符合性评审,欧洲批准的材料(EAM),

Torsion Bar

扭杆

符合将在海外开始实施的欧洲灯光设备法规,采用可在全球销售的设计. 为了提高夜视性和安全性,采用了多重反射(Multi-Reflector)型前照灯. 两吨级的独立悬架式悬挂系统由扭杆(Torsion Bar )式改为新设计的螺旋弹簧(Coil Spring)式,目的是改善乘坐舒适性.

tou

偷

符合中国婴幼儿的饮食特点,是年轻妈妈给宝宝(baobao)加强免疫的好选择. 有双重免疫呵护,让宝宝(baobao)成为"免疫小超人",才能快乐成长,年轻的妈妈再也不用担心宝宝(baobao)的健康(jiankang)会被"偷(tou)"走(zou)了.

trade-off

权衡

另外一些建议很明显是在项目范围定义之内. 如果这种建议与已经为某一确定产品所制定的需求相比,具有更高的优先级,则这些新的并符合要求的需求就可以加入到项目中. 不过此时你必须作出权衡( trade off),决定是延迟还是取消其它已经确定的需求或特性.

transceiver

收发机

造成其输出会有突波(glitch)产生, 因此加上额外的缓冲电路来改善此问题.其电路如图8所示.21.53mW 4 结论 由於此频率合成器是用来提供一个稳定的本地振荡源,以供给无线区网的收发机(Transceiver)使用,因此,为了符合实际的系统规格以及应用,

triceps

三头肌

此外,还可以测量二头肌(Biceps)、三头肌(Triceps)及其他身体部位的皮下脂肪厚度,如果超过所有人口的平均值,就符合肥胖的标准. 或者统计所有人口的体重,绘成统计曲线,如果体重落在所有人口的85个百分点以上,Percentile),就是肥胖.

troglodyte

洞穴人

不多久,三只洞穴人(Troglodyte)出现在了我们眼前. 而冷眼的攻击也符合三阶生物的强悍实力,具有特殊的虚弱效果. 虚弱(Weak)是混乱阵营的入门级魔法,中了之后,伤害力就会大大降低. 我赶往城外的农庄,将农民升级成了工人(Worker),

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区