符合

bailment

保释

一个法律概念意指一个案件的事实可以归属其下的确定范畴,据此,一旦特定的事实情形发生并符合该范畴,则一系列规则与原则以及标准即可对其适用,诸如保释(bailment)、信托(trust)以及合伙(partnership)等.

negotiation bank

议付行

装运后,出口方就可以缮制符合信用证要求的单据,再据此向议付行(Negotiation Bank)交单议付,取得货款. 汇付(Remittance)是最简单的国际货款结算方式. 采用汇付方式结算货款时,出口方将货物直接交付给进口方,由进口方径自通过银行将货款汇给出口方.

banner

横幅广告

茅道林强调,从符合消费者所需起步,建立独特商业模式,所能抓住的"眼球"(eyeball)机会才大,网站的营业额才能靠"交易"快速累积,而不是靠一张张"横幅广告"(banner).

Ehud Barak

巴拉克

由於真主党不断发动袭击,而且舆论认为如果以军撤出黎巴嫩,暴力事件将减少并消解,以色列总理埃胡德.巴拉克(Ehud Barak)决定撤军. 联合国认为以色列部队撤出蓝色分界线符合联合国安理会第425号决议,但边境地区谢巴赫(Shebaa)农场的所属权仍有争议.

batting average

打擊率

你没看错,但普荷斯要挑战的,不是传统数据中的「三冠王」,而是著名棒球畅销书「魔球」(Moneyball)所提倡,以上垒率(on-base percentage)取代打击率(batting average),更能符合趋势的「现代打击三冠王」.

bauxite

铝土矿

似矿物是天然产出的固体,其不能符合严谨的矿物定义,因为似矿物没有明显定义之化学成份,或没有特定的结晶构造,也就是说其内部的原子排列是没有系统性规则的排列,例如褐铁矿(limonite)、蛋白石(opal)、及铝土矿(bauxite)等.

be common to

共同的,共有的

9、be characteristic of 特有的,表示...特性的 | 10、be common to 共同的,共有的 | 11、be compatible with 与...和谐相处,符合

consist of (=be composed of )

由......组成的. consist in主要在于

considerable相当大的,值得考虑的 | 147.consist of (=be composed of ) 由......组成的. consist in主要在于. | consist with符合,与......一致

be confident of

确信,相信

11、be compatible with 与...和谐相处,符合 | 12、be confident of 确信,相信 | 13、be conscious of 意识到,知道

be conscious of guilt

抱罪

be confiscated for the sale 归分 | be conscious of guilt 抱罪 | be constitutional 符合宪法的

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人