符号表现

verbal evidence

言词证据

为了形成[言词证据] (Verbal Evidence) 以人的陈述为其表现形式的证据. 包括[实物证据] (Real Evidence) 以实物形态和其客观存在的自然状况为表[书证] (documentary Evidence) 以文字、符号、图纸等形式所记载的[物证] (Material Evidence) 以其外部特征、存在的场所和物质属性来[视听资料] (Audiovisual Reference Materia

Tau

金牛座

是一种象形的方法,取出羊最明显的羊角和鼻樑部分;由白羊座的神话可以联想到一些特质,例如冲动、勇往直前. 而由另一方面,也有人指白羊座的符号是象徵新生的绿芽,表现出大地新生和欣欣向荣的景象. 金牛座 (Tau

Concrete Poetry

具体诗

文章摘要:具体诗(concrete poetry)属于视觉诗的一种,是视觉诗的现代和后现代表现,经常与先锋派、试验派相提并论,属于文学的一种特殊现象. 具体诗是诗人通过字母、单词或符号所组成的图案而创作的诗. 它不像传统诗那样只是按时间上的线性发展形式来安排词句.

Munsell scale

芒塞耳标度

在一种文化中,颜色词不仅表现在芒塞耳标度(Munsell scale)上,而是反映出人们对颜色的感知刺激. 他认为颜色词是由文化建构的,并与这一文化的符号顺序(symbolic order)和有意义的文化行为紧密的联系起来. 因此,在翻译过程中一定要注意这些方面.

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮