符号编码

connotation

含义

"符号语言"具有"含义"(connotation),这些被特定群体规定或由特定地区分享的词语的意义被编码、传播和解码,由读者通过联想和上下文语境解读词语背后的指向.

edition

名称 Title 版本

题名 名称 Title 版本(edition)主要责任者 创建者 Creator 价格(price)4.2.1 元素修饰词(element refinement) 是对元素的语义进行修饰,提高元素的专指4.2.2 编码体系修饰词(encoding scheme) 包括控制词表和正规的符号或者解读方

galois field

伽罗华域

数字录象机都采用二维RS纠错编码,即里德-索罗门码(Reed-Solomon),它是利用伽罗华创造的伽罗华域(Galois Field)中的数学关系来把传送数据包的每个字节映射成伽罗华域中的一个元素(又称符号),每个数据包都按码生成多项式为若干个字节的监督校验字节,

indicator

指示符

内容标识符(content designator):用于识别数据元素,或提供有关数据元素的附加信息的符号或编码,内容标识符包括字段标识(Tag), 指示符(Indicator)和子字段标识符(Sub-field identifier).

code macro

宏代码

code machine 编码机 | code macro 宏代码 | code mark 代码符号

occupied bandwidth

占有带宽

这次的编码速度为10Gbig/秒. 由于单位符号加载4位信息,因此传输速度就是40Gbit/秒. 此时的占有带宽(occupied bandwidth)大约为33.8GHz. 与普通10Gbit/秒光通信中的23GHz相比,尽管占有带宽增至1.47倍,但传输速度却提高至4倍.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝