笔调

the bowwow style

武断的笔调

The boot is on the other leg 事实正相反 | the bowwow style 武断的笔调 | the broad way 宽路

The Coliseum

罗马大圆形竞技场

Found in a Bottle)获巴尔的摩>举办的征文比赛的一等奖;另外,>(The Coliseum)则获诗歌类比赛中的第二名. 坡从1835年开始为>供稿,凭其犀利的笔调赢得了大批读者青睐,

egoist

自我主义

应该说,汪丁丁把握了>小说与兰德人格的特点,对人物代表的价值,对兰德自我主义(egoist)的认识也有新意,但是他的文章通篇以相当主观的笔调行文--"我信手......我在闲暇时间里只读一部作品......我相信......今天我知道......今天,

Entre nous

我们之间

>(Entre Nous)由伊莎贝尔.于佩尔和米欧.米欧两位杰出的女演员主演,她们在影片中代表中不同的女性典型. 故事取材于黛安娜.科依斯儿时不幸的家庭遭遇,但笔调冷静客观,"使这部电影得以跳脱格局窄小的个人回忆,

facing

面向

在进入艰深的哲学性对话之前,在第一章,福德以散文笔调和默想性的文字引出了"面向"(facing)主题,所援引的资源主要是对有关"脸"与"面向"的日常经验的描述,以及>和基督教诗学传统.

Giotto di Bondone

乔托

画室 2 乔托画室--乔托(Giotto di Bondone)出生于意大利菲冷翠(Florence)近郊,同时也是位建筑师,菲冷翠的圣玛丽亚大教堂就是由他负责营建的. 乔托是第一个以自然的笔调和戏剧性的人物造型,来描绘装饰性宗教画的画家,成为意大利文艺复兴美术领域的开山祖师.

outside of

除了

然而,除了(outside of)是因为生病或是其它无法预见的情况,不要仅把糟糕的成绩或学期搪塞过去. 可能的话,挫折是如何激起你新的人生态度的;不要过分着重于个人的启迪(enlightenment)而应着重具体的结果或这种个人曝示的结果. 表现得自怜 只集中在一次成功上 表现得恼羞成怒以一种有特色的笔调(voice)写作

polyphony

复调

借文学的笔调舒政治情怀的感觉被文本的直接性肢解了,丧失了"复调"(POLYPHONY)的韵味儿. 咖啡里有赞你寓意巧妙深刻的,那是瞎掰. 在俺看来,就这篇文章而言,俺只能肯定你的"直接"了.

Tartar

鞑靼人

"鞑靼人"(Tartar)在拉丁语中的意思是"来自地狱里的人特(NigelOliphant)出版于同时期的>,也以同样的笔调叙述义和莫里斯.科林斯(MauriceCollins)在>一书中说:"明朝的没落是中国历史的刚刚开始,这一年,

Tartar

鞑靼人

"鞑靼人"(Tartar)在拉丁语中的意思是"来自地狱里的人特(NigelOliphant)出版于同时期的<<北京使馆之困日记>>,也以同样的笔调叙述义和莫里斯.科林斯(MauriceCollins)在<<大内>>一书中说:"明朝的没落是中国历史的刚刚开始,这一年,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人