笑话

Pretend I'm saying something fantastic about corsets

假装我正在说关于束腹的笑话

Now look at me.|看着我 | Pretend I'm saying something fantastic about corsets.|假装我正在说关于束腹的笑话 | - Please tell me that wasn't Anna Wintour. - It wasn't. Now just...|-告诉我那不是安娜温托 ...

Her jokes really creased me up

她的笑话让我笑得直不起腰来

3 It was very sharp of you to have noticed that.你注意到了这一点,的确够机灵的. | 4 Her jokes really creased me up.她的笑话让我笑得直不起腰来. | 5 Life isn't a bed of roses.人生并非事事如意.

We all cringed at her terrible jokes

她那过分的笑话使我们很不自在

We all cringed at her terrible jokes. 她那过分的笑话使我们很不自在. | disparity 不一致 不等 悬殊 | drone 懒汉 游手好闲者

Some of their best jokes are about cripples

找些关于瘸子的 搞笑的笑话

But who's gonna laugh now?|看我这样谁会笑啊 | Some of their best jokes are about cripples.|找些关于瘸子的 搞笑的笑话 | Let's go.|我们走

He who lacks knowledge derides his neighbor, but the man of understanding holds his tongue

无知人笑话邻居,同情者不多言语

He who mocks the poor shows co... | He who lacks knowledge derides his neighbor, but the man of understanding holds his tongue.无知人笑话邻居,同情者不多言语. | If you're going to tell the truth, you b...

He who lacks knowledge derides his neighbor, butthe man of understanding holds histongue

无知人笑话邻居,同情者不多言语

He who mocks the poor shows co... | He who lacks knowledge derides his neighbor, butthe man of understanding holds histongue.无知人笑话邻居,同情者不多言语. | If you're going to tell the truth, you bet...

Such fancies are ridiculous

这样的想法会让人笑话的

ridiculous 荒谬的,可笑的 | Such fancies are ridiculous. 这样的想法会让人笑话的. | It's ridiculous to snow at this time of the year. 一年中的这个时节还下雪真是很荒谬.

broad jests

粗鄙的笑话

speak broad 带着浓重的方言口音讲话 | broad jests 粗鄙的笑话 | a broad street 宽的街道

That way, he's sober but his shoelace stories are more amusing

这样他会很清醒,而我会觉得 他的鞋带笑话好笑多了

This is not for him. This is for me.|不...这... | That way, he's sober but his shoelace stories are more amusing.|这样他会很清醒,而我会觉得 他的鞋带笑话好笑多了 | God! Even his knock is boring!|天哪,他连...

structuring jokes

编个好玩的笑话

26、使用非常规媒体--alternative media | 27、编个好玩的笑话--structuring jokes | 28、建构是为了解构--a practical guide to joke-making:constructing and disrupting frames of reference

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant