笑容

very serious and unsmiling in appearance

非常嚴肅的; 無笑容的

1 very serious and unsmiling in appearance 非常嚴肅的; 無笑容的: | * a grim face, look, etc 嚴肅的面孔、 神情等 | * He looked grim; I could tell something was wrong. 他表情嚴肅, 我知道可能出事了.

Pendant que je souris comme autrefois

趁笑容在面上

趁笑容在面上 Pendant que je souris comme autrefois | 就让余情悬心上 tu peux partir en douce et Laissez-moi rester dans l'amour. | 世界大生命长 Le monde est grand et la vie est longue

Devily Leung as

展笑容

* June Chan as 程穎芳 | * Devily Leung as 展笑容 | * Anita Kwan as 陶菲菲

Devily Leung as Chin Siu Yung

展笑容

June Chan as Ching Wing Fong 程穎芳 | Devily Leung as Chin Siu Yung 展笑容 | Anita Kwan as To Fei Fei 陶菲菲

sin rumbo u sin tus caricias ( without - or your smile )

再没有你笑容的温暖

ahora sola me quedo yo ( now I am alone with myself ) 形单影只的... | sin rumbo u sin tus caricias ( without - or your smile ) 再没有你笑容的温暖 | no me digas porfavor ( don 't tell me pls ) 请不要告诉...

And pine for what is not

我们最真诚的笑容

We look before and after, 我们前顾后望,因后悔而悲伤, | And pine for what is not: 我们最真诚的笑容 | Our sincerest laughter 也伴着伤痛;

Conjures me up your smiling

(让我又回想起你的笑容)

Like the one in the rain, (就象是雨中的那一朵) | Conjures me up your smiling. (让我又回想起你的笑容) | Love is always slipping, (爱总是与人擦身滑过)

the unforgettable words you cooed to me

的 用你笑容为我祭奠

love would revive in the ashes的 难忘缠绵细语时 | the unforgettable words you cooed to me 的 用你笑容为我祭奠 | remember me with your smile的 让心在灿烂中死去

S 'S'mile

哪怕只用目光,也能交换笑容

E 'E'njoy:共同分享快乐 | S 'S'mile:哪怕只用目光,也能交换笑容 | T 'T'hanks:彼此怀有感激之情

S 'S'mile

哪怕只有目光,也能交换笑容

E "E" njoy: 共同分享快乐 | S "S" mile: 哪怕只有目光,也能交换笑容 | T "T" hanks: 彼此怀有感激之情

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐