章节

admixture

添加剂

至于,台北市捷运系统(TRTS)之防水标准,依其土木工程设计手册(CEDM, Rev.9)之规定,区分为A、B及C三个等级,如表二所示;另依其标准规范(S.T.S/S.S)以及地下结构防水章节等之规定,对各结构单元之防水标准、添加剂(Admixture)之使用亦均有详尽的说明[7,

AGRICOLA

农业 文摘

二、外文期刊整合服务系统(FMIF)产品介绍AGRICOLA农业文摘:农业文摘(AGRICOLA)光盘数据库题录数据资料,是由美国国家农业图书馆(NAL)提供、农业和相关专业协会协助,90%数据资料是杂志和图书章节,剩下10%是专题文章、丛书、缩微胶卷、视听音像制品、图谱等,

Do you have a copy of the Alcoholics Anonymous book

你手上有戒酒匿名会的书吗? )

...in the book they use in AA. ( 书籍里的章节名称 ) | Do you have a copy of the Alcoholics Anonymous book? ( 你手上有戒酒匿名会的书吗? ) | Sara, if you're listening,,, ( 莎拉,如果你在听的话 )

AMM

维护手册

(一)维护手册(AMM)的有效性对维护手册(AMM)而言,一般在其每一章的前面都列有效性的每页清单,记录该章节每一页的出版时间和有效性情况. 手册中的每一页的有效性,一般在该页左下角的有效性区段 (Effectivity Block)注明,

musical

歌舞片

第二部分由六个章节组成,每个章节考察一个主要的好莱坞类型:西部片(Western)、黑帮片(gangster)、硬汉侦探片(hardboiled detective)、神经喜剧片(screwball comedy)、歌舞片(musical)和家庭情节剧(family melodrama).

physically

实际

不过不会是在这一章节中.换句话说,这一章节所谈的,全部是指发生在编译结束后的连结(linking).当你用的是一静态的程式库时,连结器会找出程式所需的模组(bits),然后实际(physically)将它们拷贝到执行档内.然而,

pseudo code

拟码

我所谓深具价值,并非指这些章节中所挖掘的 Windows 内部资料结构或虚拟码 (pseudo code) 仍适用於目前最新一代的Windows 作业系统. 我的意思是,这些章节所揭露出来的Windows 内部资料结构和虚拟码,向我们展示了一个复杂如 Windows 的作业系统,

son of God

上帝之子

M:因此,你会发现在>的许多章节中,"上帝之子"(Son of God)代表了慈爱和亲近上帝,并非仅指耶稣一人. 你还会不时看到"上帝的儿女"之类的字眼. "我要做你的父,你们要做我的儿女. "(>6:18)由前后这些>章节可以看出,

reify

具体化 具体化

regular expression object 正规表示式物件 正则表达式对象 | reify 具体化 具体化 | related section 相关章节 相关章节

ackee

西非荔枝果

对于土豆(也有专门章节叙述)或芦笋这些食品,大多数读者不需要特别解释,但是诸如西非荔枝果(ackee)或泽米属(zamia)(在加勒比海地区相关章节中涉及)之类较罕见或者地域限制性的食物,读者可能想要多了解一些.

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤