竟然

Hangchow

杭州

书上说呀,清末闹义和团运动的时候,北京的老佛爷慈禧太后给杭州(HANGCHOW)知府袁彰(音译:YUAN CH'ANG)发了一道上谕:尽杀洋人. 这位杭州知府胆大妄为,竟然偷改圣旨为:尽释洋人.

hardcover

精装

>的作者格拉德威尔之前就曾经创下北美书市的奇迹,在2005年,他的两本书>(TheTippingPoint)和>(Blink)竟然长期同时位居>畅销书精装(Hardcover)和平装(Paperback)两个榜单的首位.

Harvard University

(马萨诸塞州)哈佛大学

马萨诸塞州 哈佛大学(Harvard University)是美国最著名的高等学府之一. 它的总部位于历史文化名城波士顿的剑桥城,医学院和商学院位于波士顿市区. 在剑桥城,与哈佛大学相邻的竟然是与之齐名的麻省理工学院(MIT). 有趣的是,两大校园之间并没有明显的界线.

have sth on sb

抓紧某人的把柄

have some 吃一点吧 | have sth on sb 抓紧某人的把柄 | have the face to do sth 竟然有脸做某事

Hayden Christensen

海登克里斯坦森

选择海登.克里斯坦森(Hayden Christensen)出演阿纳金一角,不要说出乎外人的意料,来年他本人都感到这是上天赐给他的机会. 以他只有演出过几部电视剧的经历,他演出本片机会估计只有万分之一,但这一在他幻想中才有的事,竟然真的发生在他身上,

to hear of your... resurrection

神速... 我就放心了

Behold, Megatron, I was so relieved|威震天殿下 看到你恢复 | to hear of your... resurrection.|神速... 我就放心了 | You left me to die, you pathetic insect!|你竟然把我扔在这个垃圾星球上见死不救

Barbara, please help yourself.|Barbara

请随意

There's a champagne buffet out on the lawn.|草坪上有个... | Barbara, please help yourself.|Barbara 请随意 | - Oh, amazing, you're here on time. - Hey, what do you mean?|- 噢 太让人吃惊了 你竟然准时到了...

Hermes

爱玛仕

一日毒男在电车上目睹醉酒鬼调戏办公室女郎,平日孤僻胆小的他,不知何来勇气,竟然上前劝阻,营救了女郎. 数日后,他收到女郎寄来的高级品牌"爱玛仕"(HERMES)茶杯,一时之间方寸大乱,惟有在互联网上的"

historical

历史上的

当我于很久之后发现自己竟然亲历了这个历史上的(historical)黑色电影的最后十年,那是一种多么迷人的感觉. 我之所以说"历史上的",是因为这个基本术语既可以指当代电影,又可以指一个业已消失的类型片. 4时间上的区别看似重要,

hold the fort

坚守阵地

有一天晚上,当亚历山大独唱"坚守阵地"(Hold the Fort)当歌声"我要向主作出回应,我要靠主恩典"越过会场,直接传到监狱的囚室时,有一个囚禁在监房的酒徒竟然受感得救.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人