竟敢

You filthy half-blood

你这肮脏的杂种

You dare speak his name?|你竟敢直呼他的名字? | You filthy half-blood!|你这肮脏的杂种 | It's all right. He's just a curious lad, aren't you?|算了,他只是个好奇的孩子罢了 是不是?

Ho

好

大胆(bold)秃驴(bald)竟敢下流的在我面前露排骨拍(pe)卵石,入(ru)碎石,写(scribe)涂鸦,不(bu)起泡,好(ho)跛行,鬼(gui)借口阿福(aff)为光线而争吵,赌博(be)为光线被出卖,钩(t)住光线的是盘子,装灰(ash)的盘子是烟灰缸布莱(ble)迷失(mish)是污点,

What impertinence

多么无礼的话

37.How is that for impudence.真是厚颜无耻! | 38. What impertinence!多么无礼的话! | 39. How dare you say that to me! 你竟敢对我说这话!

Go home, Captain Killick

回家吧 克利克上尉

I said time's called. What do you mean, time?|我说时间到了 时间? 你是什么意思 | Go home, Captain Killick.|回家吧 克利克上尉 | No, don't you laugh at me.|不 你竟敢嘲笑我

There was a man of God. - Not my god

上帝是存在的 - 我不信上帝

How dare you set foot in this holy place?|你们竟敢涉... | - There was a man of God. - Not my god!|- 上帝是存在的 - 我不信上帝! | - This one's dead. - By this smell, they are all dead.|- 这个人死了 - 这...

scribe

写

大胆(bold)秃驴(bald)竟敢下流的在我面前露排骨拍(pe)卵石,入(ru)碎石,写(scribe)涂鸦,不(bu)起泡,好(ho)跛行,鬼(gui)借口阿福(aff)为光线而争吵,赌博(be)为光线被出卖,钩(t)住光线的是盘子,装灰(ash)的盘子是烟灰缸布莱(ble)迷失(mish)是污点,

For Credibility 's temerity

因为鲁莽的可信性

Too fair 它或许太合理 | For Credibility 's temerity 因为鲁莽的可信性 | To dare 竟敢

Bodo

博多

我用无线电联系了博多(Bodo)中尉,他是第3骑炮营的指挥官,我要求他将炮火向右转移,以掩护枪骑兵. 他立刻照办. 但此时无线电里一个声音冲着我喊:"你竟敢不通过上级擅自转移火力?"我回答:"因为按我的判断,遭到压倒优势的敌军进攻的枪骑兵们,

You traitress

你是个叛徒

Are you with child?|你怀孕了吗? | You traitress.|你是个叛徒 | You dare to keep secrets from me?|你竟敢隐瞒我?

Ypres

伊普斯

Everything happens for a reason!|事出必有因! | Ypres.|伊普斯 | How dare you mention that name.|你竟敢提这个名字

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul