竞选

Johanna Sigurdardottir

约翰娜西于尔扎多蒂

新当选的冰岛首位女总理约翰娜.西于尔扎多蒂(Johanna Sigurdardottir)甚至是个公开的女同性恋者. 至于如今最大名鼎鼎的女性政治人物,非希拉里莫属,从第一夫人到竞选总统,直至坐上国务卿的宝座,希拉里从来就不是省油的灯. 政坛层出不穷的女强人,

Katrina Leung

陈文英

据悉,陈文英(Katrina Leung)现年49岁,是南加州的共和党活跃分子和著名侨领之一,被捕前担任洛杉矶--广州友好协会会长. 陈文英还是加州一家商业咨询公司董事长和洛杉矶世界事务委员会主任,曾帮助洛杉矶市长竞选加州州长,没有成功.

Knoxville

诺克斯维

[路透田纳西州纳士维电]警方说,田纳西州诺克斯维(Knoxville)的一个布什(布殊)与切尼竞选办事处周二至少遭到两次枪击,不过没有人受伤,而这显然是从一辆行经该处的车辆所射出.

PADANG KOTA

巴當哥打

[本刊特约记者周泽南撰述]民主行动党今天宣布槟城州议席候选人名单,摆出"丹绒之役"以来最强大的阵容力憾国阵;该党秘书长林冠英将竞选阿逸布爹(Air Putih)州议席,而已宣布在丹绒(Tanjong)国会议席寻求卫冕的槟州主席曹观友则兼攻巴当哥打(Padang Kota)州议席.

Labor Party

工党

该跨国公司(Collex)是执政悉尼市政府之工党(Labor Party)的支持者,它是工党竞选费用的主要捐助者之一. 而该跨国公司所属的母公司(Vivendi)在污染环境上,有着很坏的纪录. 一个带着污染环境臭名的公司,要在一个居民区内建一个垃圾转运站,

Laffer curve

拉弗曲线

2000年小布什在竞选中基本照搬"里根经济学"的内政主张,以"拉弗曲线"(Laffer Curve)为依据,大规模减税,使政府逐步退出除国防之外的所有经济领域,希望美国能迅速走出克林顿政府末期的经济低潮,取得经济发展和就业的双增长.

run over a landmine

轧到了地雷

run for a Senate seat 竞选参议员席位 | run over a landmine 轧到了地雷 | run social programs 经办社会项目

Landon

兰登

曾经准确预测了1932年美国大选的1000万个电话用户和>订户,他们又对1936年的大选结果进行了预测,他们向那个倒霉的杂志编辑信誓旦旦地保证:兰登(Landon)将在竞选中脱颖而出,并且与罗斯福(Roosevelt)的所得票数之比为370∶161.

launch pad

宣布参选的活动

229. the rubber chicken circuit 为竞选募款而前往各地举行餐会 | 230. launch pad 宣布参选的活动 | 231. dark horse 默默无闻,成功希望渺茫的候选人

leaflet

單張

继前段时间双方召集了各自党派的全国代表大会(national convention)后,各种各样的竞选拉票活动也进最近,某知名快餐连锁店展开大规模的销售宣传(sales promotion)攻势,一时间我们从其广告歌曲、户外招贴画(poster)、宣传单张(leaflet),或是店员制服上,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;