竖起

bristled

有刚毛的, 多刺毛的

bristle | 刚毛, 猪鬃 (毛发等)竖起, 发怒 | bristled | 有刚毛的, 多刺毛的 | Bristlegrass | 狗尾草属

prick up oneself

打扮自己

prick up one's ears 竖起耳朵听 | prick up oneself 打扮自己 | prick up 竖起

pucker up

使缩拢,撅起嘴来

prick: 刺,竖起,呃,有另外的意思. . . | pucker up: 使缩拢,撅起嘴来 | beaver: 海狸,工作勤奋的人(显然不是此意吧)

set up as

当上

set up 创建,建立;安排;安装;竖起 | set up as当上 | set about着手干(尤指费时费劲的事);处理

stick-up

竖起......;使......惶惑

stick out for坚持索取...... | stick up竖起......;使......惶惑 | stick up for维护、支持......;为......辩护

The other day at the station, you said you had dreams. What is it you dream：那天在警局你说你做过梦 你梦到什么了

I'm to be decommissioned soon.|我就... | The other day at the station, you said you had dreams. What is it you dream?|那天在警局你说你做过梦 你梦到什么了? | I see you remain suspicious of me.|我觉得你还...

Schlegel：施勒格尔

早在19世纪前叶,例如施勒格尔(Schlegel)和贝尔德(Baird)这样的鸟类学家就强调种群样本采集或系列标本采集,以便进行个体的以及地理的变异研究. 鸟类学家与某些昆虫学家例如爱德华.波尔顿(Edward Poulton)和卡尔.乔丹(Karl jordan)一起倡导了生物学物种概念.