立法的

accord

一致

它保存了原始"感觉"(sense)之纷繁的杂多性,或者"解散"(de-)了"科学知识"之必然结构,看起来像个"无法无天--没有'主席'"的地方;然而"情感"又可以--被容许"协调"各种职能的关系,使其"一致"(accord)起来,这样,虽不为对象立法,

agio

贴水

并且荷兰共和国的阿姆斯特丹立法,凡转手在600荷兰盾(guilders)以上的交易,一律用这银行的信买信用货币之贴水(agio)通常也是5%,因之赎回金银无利可图,反要付手续费,"重商主义"(mercantilism)以确实掌握金银为保持国家财富之根源.

allocution

面谕

也有30个州都规定可以向法官呈交;第二种是较为积极的方式(more active alternative),也就是允许被害人亲自在法庭上出现,这种在法官对犯罪人量刑之前允许被害人口头陈述的机会被称为面谕(allocution),有33个州的立法

appellate court

上诉法院

由于只有先例或制定法文字不能完全涵盖其法律问题的案件才会进入审判,由于初审法院(trial court)与上诉法院(appellate court)的严格功能分工,以及由于美国国会常常无法有效回应社会的立法需求,

at the expense of

牺牲

马来西亚政府根据宪法必须(constitutionally obliged)牺牲(at the expense of)华人及其它民族的利益来确保马来西亚土著(Bumiputra)的利益. 反华立法(anti-Chinese legislation)是印度尼西亚宪法的一部分,但在1998年取消(lifted)了.

at will

任意

即使在劳动权益相关法律相当完善的美国,人口流动增加,就业"任意"(at will)思想深固,立法渗入薪资底限、工作时间、反歧视、工作场所安全卫生、健保福利等更多层面的同时,也不乏界限模糊的"灰色"地带.

CARB

加利福尼亚空气资源部

采用内燃烧过程技术的发动机设计和生产中,对发动机进行测试是很一项重要的环境要求. 这样的应用场合包括汽油和柴油发动机马达车辆、货运车、柴油机车发动机、飞机发动机和气体涡轮机. 在美国,测试由环境保护机构(EPA)和加利福尼亚空气资源部(CARB)监督. 在欧洲,由EC立法标准管理.

child node

子节点

您应仔细考虑您与客户之间现有策略来决定子节点 (child node) 能否继承母节点 (parent node)的配置设置,或忽略母节点的设允许该角色修改注册退休储蓄计划 (RRSP) 项目,即加拿大相当于美国 401(k)的立法.

City Manager

城市经理

它实行的是美国Local Government中比较流行的"城市经理"(City Manager)管理模式,最高权力机构,亦是立法机构是市议会(City Counsil),成员由四男一女担任,每四年改选一次,市长(Major)是最高行政长官,也是选举产生的.

Congressional Record

国会议事录

2) 立法草案在参议院或众议院提出后被编号,提案名称及提案人的名字被公布在>(Congressional Record)上. 众议员是从各个州内按地理区域划分的所谓国会选区(Congressional District)中选出. 除总统内阁以外,行政分支中设有很多独立的机构和委员会,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人