立刻

dweller

居住者

在门口会遇到地窖里特有的"居住者"(Dweller),这些"小鬼"移动迅捷,且能在黑暗中视物,不过一枪即可击毙. 干掉一个小鬼就立刻往左边通道里跑,否则等在原地会招来更多. 在通道尽头下到底层,右转,沿着通道一直到头,再左转到尽头,

device end condition

部件结束状态[条件]; 设备使用结束条件

zenel 一种滋补强壮剂 | device end condition 部件结束状态[条件]; 设备使用结束条件 | off the bat 马上, 立刻

Erin Brockovich

永不妥协

* 2001年,当茱莉亚罗伯兹以"永不妥协"( Erin Brockovich)一片入围奥斯卡最佳女演员,她的设计师梅森(Debbi Mason)替她找了30套礼服供她选择. 然而,当泛伦提诺一袭1992年的设计出现在她眼前时,她立刻知道这就是她所想要的东西,这款黑色绒质礼服,

escapism

逃避现实

二十世纪的文坛是现实主义一统天下的时代,这样架空时代、描写"剑和魔法"又不是童话书的作品,很容易被贴上"逃避现实"(escapism)的标签. 是以一面世立刻引起了两种十分极端的评价,大诗人奥登(W.H.Auden)、作家弗勒(EdmundFuller)等对其推崇备至,

:Espresso

浓缩咖啡

花式咖啡中的经典,浓缩咖啡(Espresso)这个词来源于意大利语,意思是"快",因为浓缩咖啡在制做好之后要立刻送到顾客那里. 浓缩咖啡从咖啡手柄里滴出来像热蜂蜜一样,颜色呈红棕色. 一杯上好的浓缩咖啡,其标志是表面有一层浅驼色的乳剂.

euler formula

欧拉公式

日前在报章看到一位中学老师自资刊登给同学的一封信,洋洋洒洒共两大版,我没有细看,但其中关于欧拉公式(Euler Formula)的教学分享,立刻抓住我的注意力.

every now and then

有时,时时,偶尔

now ad.现在,目前,如今;立刻,马上;当时,于是,接着[表示语气,命令 | every now and then 有时,时时,偶尔 | just now 刚才,一会儿以前

Intelligence everywhere

智慧演绎,无所不在

看来只有摩托罗拉的经典广告语"智慧演绎,无所不在"(intelligence everywhere)才能满足机智多谋并且善於沟通的水星双子座的胃口. 简单的两个英文单词就仿佛把摩托罗拉公司的通讯科技立刻传到了千百万用户的掌中.

Extract

抽出

第二步,点击工具栏里的"滤镜"(Filter)后选中"抽出"(Extract);第四步,用左侧工具箱中的填充工具,将要保留的地方点中,要留下来的地方立刻会变成蓝色(图三),并用右上角的"预览"(Preview)观察一下头发区域是否被正确地抽取出来.

fasting

绝食

另一种不合作形式是绝食(fasting)--除了水或果汁以外不吃任何食物或液体. 绝食会很不舒服而且最后会有危险,而禁食所有食物和液体非常危险,几乎立刻就有危险. 一个人不喝任何液体,在招致脑损伤和严重脱水之前最长有五六天的时间.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant