窒息的

abyss

无底深渊

无底深渊,(Abyss)这里是混乱邪恶的终极位面,拥有无穷无尽、令人窒息的恐怖. 最著名的两个通向无底深渊的入口是冥河,以及位于外域的瘟疫号声镇(Plague-Mort)中的一座门. 这两条通道都可以抵达无底深渊的最顶层,万渊平原.

aegis

圣盾

" "X303,圣盾(Aegis)正向Law驶去. " 蒙哥马利的舰桥中充满了令人窒息的空气,所有人额上都不听的冒着冷汗. "打下来,给我打下来!"舰长终于忍不住大喊起来 事实上,一开始的错误决定给予了克鲁泽各个击破的机会,

Oh Yoon, your hair, bristly and smoky

噢尹,你的发,毛糙,如黑烟

I'm choking, craning my neck into the he口口y night air 窒息,我伸长脖子融入深夜的空气 | Oh Yoon, your hair, bristly and smoky 噢尹,你的发,毛糙,如黑烟 | I'm inhaling your smell 我吮吸着你的味道

choking winding

抗流线圈, 扼流线圈, 阻尼线圈

choking velocity | 适合闭锁压缩机的气流速度 | choking winding | 抗流线圈, 扼流线圈, 阻尼线圈 | choking | 窒息的, 憋闷的透不过气来的

chola

胆汁

choky | 窒息的, 憋闷的, 透不过气来的 拘留所, 监狱 | chola | 胆汁 | cholagogic | 利胆的

dominant

显性的

从目前能获得的有限的数据来看,一种(也许是不典型的)显性的(dominant)遗传性似乎是最可能的候选模式. 但是,这并不能被认为问题已经接近解决. 该家族中的两例孤独症都和脑损伤的因素相联系(母亲患风疹以及产程窒息),而在亚斯伯格的案例中却根本不存在这样的因素.

Hopeless

绝望

恋童、灰暗绝望(Hopeless)的人生、模糊到没有的正邪观、黑到令人窒息的题材固然是影片的一方面,但丝丝入扣的音乐、精湛的演技、细腻的感情刻画却使这部电影拥有绝对经典的地位.

The lilt of a song, we sang, we two

我俩曾经唱和着那轻快的旋律

The rustle of leaves by an unseen hand,看不见的手摇得... | The lilt of a song, we sang, we two...我俩曾经唱和着那轻快的旋律...... | A stifled sob - and a touch on my hand...令人窒息地呜咽一声--在我的手...

Shopping Center

购物中心

"购物中心"(Shopping center),或者"大型商场"(Shopping mall),俨然橱窗之王,强迫人们注意它令人窒息的存在. 人们像去西天取经一样地前往这个举行消费弥撒的巨大神庙. 大多数虔诚的消费教信徒如醉如痴地望着那些他们买不起的东西,

the yearning for you nearly suffocates me

思念几乎让人窒息

我需要多一点空气 I need more air | 思念几乎让人窒息 the yearning for you nearly suffocates me | 沉溺漆黑无声的海底 as if I fall and drown in the deep and silent ocean

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利