突缘

conus elasticus

弹性圆锥

3.弹性圆锥 弹性圆锥(conus elasticus)为弹性纤维组成的膜性结构,自甲状软骨前角的后面,向下向后附着于环状软骨上缘和杓状软骨声带突. 整体呈上窄下宽的圆锥状(图4-8),此膜上缘游离,紧张于甲状软骨前角与声带突之间,称声韧带,是构成声带的基础.

infratemporal space

颞下间隙

颞下间隙(infratemporal space)位于颞骨下方前界为上颌结节及上颌颧突后面;后界为茎突及茎突诸肌;内界为蝶骨翼突外板的外侧面;外界为下颌支上份及颧弓;上界为蝶内大翼的颞下面和颞下嵴;下界是翼外肌下缘平面并与翼下凳间隙分界该间隙中的脂肪组织颌内动静脉翼静脉丛三叉神经...

lamellate

鳃叶状

背中线疣突常成排突出,并融合呈不规则脊状,尤其体形大者疣突分立,而基部仍融合几个小疣突,体缘小疣突较多常有黑色细带延伸至边缘;嗅角(rhinophore)鳃叶状(lamellate)黄色;口触手(tentacle)一对白色指状,

Mandibula

下颌骨

8)下颌骨(mandibula)位于面部的前下方,居上颌骨之下. 可分为一体和两支,下颌体呈马蹄形,其牙槽缘有下颌牙根嵌入. 体的外侧面左、右各有一孔,称颏孔. 下颌支为下颌体后端(两侧)向上伸出的长方形骨板,其上缘有两个突起,前者为喙突(肌突);

flange and elbow bend pipe

法兰盘弯管

flange ==> 凸边,凸缘,凸缘盘,突边,弯边,接盘,法兰=>フランジ | flange and elbow bend pipe ==> 法兰盘弯管 | flange angle ==> 凸缘角铁,翼缘角钢

wheel flutter

转向轮(相对转向主销)的振荡

wheel free lift (可以使车轮自由转一下的)悬轮型举升装配,起落设备等 | wheel flutter 转向轮(相对转向主销)的振荡 | wheel flange 轮缘;轮辋突缘,轮辋(的)辋圈

lap joint flange

松套法兰

lap|突缘短节 | Lap joint flange|松套法兰 | Lap welding|搭焊

Das Wetter meint es nicht freundlich mit uns

天公不作美

天盖,华盖;翼间架,顶架;固定突缘;车顶灯座 Baldachin m | 天公不作美. Das Wetter meint es nicht freundlich mit uns . | 天黑之前不能夸天好. Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.

War Office

陆军部

基于这样的需要,英国陆军部(War Office)在1910年对毛瑟步枪和斯普林菲尔德步枪进行了试验,然后提出研制一种觇孔式瞄具和前端闭锁枪机的新步枪,同时也认为应该研究一种口径更小、速度更高的无突缘新型枪弹在随后的两年里,

chockfull

塞满

chockflangejoint阻波突缘连接 | chockfull塞满 | chockoff舱内塞紧舱内塞紧

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢