突然的

came to life and swooped down upon her

突然复活并向她扑过来

the gargoyle that guarded the sacred structure|守护教堂的石翼兽 | came to life and swooped down upon her."|突然复活并向她扑过来 | "The people of the village all ran to safety,|村民全都争相躲避

Suddenly swooping low

突然间,我们俯冲而下

We're drifting over icy mountains floating by 游过那成群漂流的冰山 | Suddenly swooping low 突然间,我们俯冲而下 | On an ocean deep 到那汪洋大海

Suddenly swooping low on an ocean deep

突然我们飞降到了海面上

We're drifting over icy mountains floating by 在冰雪覆盖的山顶滑翔... | Suddenly swooping low on an ocean deep 突然我们飞降到了海面上, | Arousing of a mighty monster from its sleep 一个大妖怪从梦中惊醒...

and I seen this woman come whishing out of the tunnel

突然看到这女人从 隧道里面坐缆车出了来

I was walking down the midway|我当时正在半路上走着... | and I seen this woman come whishing out of the tunnel|突然看到这女人从 隧道里面坐缆车出了来... | screaming for her daughter.|狂叫自己的女儿

all standing

来不及落帆地 突然地 冷不提防地

all square || 势均力敌, 不相上下 | all standing || 来不及落帆地 突然地 冷不提防地 | all such || 大家, 人们, 人人 所有这一类的人

Et tunc curat

稍后突然有变得简单

Nunc obdurat 现在很困难 | Et tunc curat 稍后突然有变得简单 | Ludo mentis aciem 这是一场考验意志的游戏

I was surprised by some sprinklers

洒水器突然启动

And why are you damp, Julie?|你为什么湿湿的,茱莉? | I was surprised by some sprinklers.|洒水器突然启动 | - What have we here? - I can explain.|- 这是什么? - 我可以解释

Why the sudden interest in the ranch hand

怎么突然对农场保安产生兴趣了

Is he single?|他是单身的吗? | Why the sudden interest in the ranch hand?|怎么突然对农场保安产生兴趣了? | Just curious, that's all.|好奇而已

Sad but true

某天这句话突然冒出来...其实有时候生活也如此

某天这句话突然冒出来...其实有时候生活也如此,sad but true | Hey, I'm your life Hey,我是你的生命 | I'm the one who takes you there 是我把你带到那里

leave somebody in the lurch

弃于危难之中,(突然倾斜)

51. After quitting school, he realized that life was not roses all the way. (一... | 52. leave somebody in the lurch. 弃于危难之中,(突然倾斜) | 53. I don't have skeleton in my closet.我没有什么不可告人的...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant