突然地

freak

怪人

)他语重心长地说:美国文化里培养出来的怪人(freak)很多. 「阿尼的英文看似不错,但仔细看可以看得出来是自修的,就是那种没有受过什么正规教育,但自已在图书馆翻书自学多年的那种......」──这时,我突然想起阿尼印制贩售的卡片,

Gene

因子

他认为生物的发生是偶然的,同时他又发现自然界所有动植物所以依其类生成发展,是因为细胞中遗传因子(gene)的作用,所以他认为,如果这些遗传因子受到某些不可知的原因的影响,突然略微地改变,则这个生物便可能衍生发展成另一新种.

gigantic

不可思议

-->(Gigantic)蕴涵着这样的思想精髓[所以说这叫精髓么]..至少影片开始时是这样. 从小白鼠的抗抑郁测试,到街边听着SLOW CORE RAP突然莫名地遭流浪汉殴打;从破旧的仓库里不靠谱的床垫推销,到一张贵的离谱的由骷髅做装饰的床.

gold rush

淘金热

起初它看起来像是卓别林"淘金热"(Gold Rush)里著名的"oceana-roll dance"的动画翻版,但无疑这是Svankmajer. 折叠刀,在一个盖着白色花边桌布的桌子上跳着、扭动着,突然它停止了舞蹈倒了下来,它开合的刀刃部分在可以听到的噼啪声中猛烈地合上;

in a good humor

情绪好

in a flash%[]%转眼间,突然间% | in a good humor%[]%情绪好% | in a heap%[]%成堆地%

Guatemala

美洲 危地马拉

4000年老的玛雅文化(Mayan Civilizati­on)散布在今天的中美洲危地馬拉(Guatemala)、萨尔瓦多(El Salvador)、和洪都拉斯(Honduras)一带. 玛雅文化的日历特别精准,比我们今天用的日历更准. 而"玛雅日历"(Mayan Calendar)突然在2012年就停止了.

Hockey Stick

曲棍球棒

从房间里可以拿到电锯(chainsaw)和曲棍球棒(hockey stick),某糖突然看见墙角倚着把电吉他,于是拿起来摆弄摆弄,接下来是小布的倾情演出:蒸糕包(铃儿响叮当),结果阿基贝尔德果然暴怒着出现了,还适时地向小布脑袋上丢了个瓶子.

Holster

枪套

),用枪套(holster)装着,吊在身上. 那驾驶者悠闲自在地喝着茶,将杯子放在桌子上,仰望着高高的天空. 他突然呼了口气, 「好地方哪」 他像是嘟哝似的说道. Motoride听到了. 「因为午餐中包含提供茶的服务吗?」 那驾驶者直率地点点头,

hominid

原始人

直立人中的原始人(hominid)的确是进化的产物. 但智人本身则是一个突然的产物,是一个爆炸性事件. 他们在30万年前无法解释地出现了,比进化理论上的时间早了上百万年.

myocardial infarction

心肌梗死

心肌梗死(myocardial infarction)是指冠状动脉突然发生完全闭塞或近乎堵塞,血流急剧减少或中断,使相应的心肌严重而持久地急性缺血致心肌缺血性坏死. 临床上产生剧烈而持久的胸痛和对组织坏死的一些全身性反应,血清心肌酶活力增高和心肌急性损伤与坏死的心电图进行性演变变化,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization