空隙的

interstitial atom

[格子間原子]

相反地,金属晶粒中满载著无数的缺陷:点缺陷有所谓之空隙格(Vacancy)与格子间原子(Interstitial atom). 晶体格子上失去应有的原子,就叫空隙格. 正常格子间多挤一个原子就叫格子间原子. (这里须略加说明的是,晶体格子乃正常状况下,

interstratification

间层

interstitial 空隙的 | interstratification 间层 | interstratify 放在层间

bone lacuna

骨陷窝

胞体所在空隙称骨陷窝(bone lacuna),突起所在的空隙称骨小管. 骨细胞胞体呈扁椭圆形,胞质嗜碱性,表面有细小的突起,相邻骨细胞的突起以缝隙连接相连,骨小管则彼此连通(图5-4). 骨陷窝和骨小管内含少量组织液,可营养骨细胞和输送代谢产物.

nihility

虚无

我认为光线的波性应该理解为,光子和虚无(nihility)之间有规律的交替现象. 我们设想军人排成的一排队列. 任何相邻的两个军人之间有一个空隙. 所以,他们队列就可以描述成,军人--空隙--军人--空隙. . . . . 如此有规律的反复.

pants

裤子

柔道衣分为上衣(jacket)、下衣(裤子)(pants)、腰带(belt). 上衣要求遮盖住臀部,袖子要求稍微超过前臂的中部,袖口和前臂最粗的部位有5公分以上的空隙. 下衣要求稍微超过小腿的中部,裤腿和小腿最粗的部位必须有7公分以上的空隙.

surface water

地表水

1、地表水(surface water)存在于地壳表面,暴露于大气的水. 2、地下水(ground water)存在于地壳岩石裂缝或土壤空隙中的水. 地下水(ground water)存在于地壳岩石裂缝或土壤空隙中的水. 广泛埋藏于地表以下的各种状态的水,统称为地下水.

unit cell

单位晶格

不同结晶构造的甲烷水合物, 所形成的单位晶格(unit cell)之空隙大小与几 何关系亦不同. 每个笼状构造空隙,最多只能容纳一个气体分子.结晶构造 I 的晶格中, 理论上是每 46 个水分子构成的笼状结构,最多可包住 8 个气体分子,

xerophyte

旱生植物

[10] 旱生植物(xerophyte) 借助生理上和形态上的一些特征能在干旱条件下长期保持植物体内适宜的含水量的植物类型. [9] 含水层(aquifer) 岩石的空隙是地下水在岩石得以赋予和运动的前提,故具有一定空隙,并能蓄存相当数量地下 水的岩层,

wedging

楔裂

打击无论是赫兹(Hertizian)、弯折(Bending)和楔裂(Wedging)机制的分割,都属于脆性破裂,被分割体两侧可以再拼合. 线切割是由砂线对切割体研磨形成的分割,被分割两侧中间出现的空隙,是砂线切割移动的轨迹,空隙两侧的宽度,

void space ratio

空穴空间所占的比率

void replacement 亏空补偿 | void space ratio 空穴空间所占的比率 | void space 空隙空间

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人