空虚的

Agnew

(人名)阿格纽

17. void adj. 空洞的,空虚的 | 18. Agnew (人名)阿格纽 | 19. subtle adj. 细致的;微妙的

empty-handed

空手的/一无所获的

emptiness /空虚/空腹/空处/无智/无能/ | empty-handed /空手的/一无所获的/ | empty-headed /傻而无知的/

be of a piece

相似的,同类的:属于同种属或同种类的

348. vacancy n. 空, 空白, 空缺, 空闲, 清闲, 空虚 | 349. be of a piece 相似的,同类的:属于同种属或同种类的 | 350. not to know the first thing about sth. 关于某事一点不知道

To the point of agony

把我驱向痛苦的终极

Emptiness is filling me 填满我的仅仅是那空虚 | To the point of agony 把我驱向痛苦的终极 | Growing darkness taking dawn 黑暗淹没了黎明的天地

usurp

篡夺; 霸占

unctuous 油滑的, 假殷勤的, 谄媚的 | usurp 篡夺; 霸占 | vacuous 空虚的, 内容贫乏的, 无意义的

vaguely

含糊的;暧昧的

vacancies 空缺;空虚 | vaguely 含糊的;暧昧的 | valuables 贵重物品

vide

空

作者在剧本演出前给导演的信中强调了这个剧的"空"(Vide)的主题. 实际上就是突出:人的一切填补精神空虚的努力是徒劳的,人始终在孤独和平庸中生活. 而满台的椅子更加深了主题的荒诞和虚无,这也是约内斯库特有的艺术手法,

voyeurism

窥淫癖

当主体不能确定自己的稳定身份时,对她们"窥淫癖"(Voyeurism)似的凝视和变态的占有起到了填补心理空虚的作用. 实际上,不贞女性五色令人目盲的身体语言和商品的意象符号在逻辑上是同质的,它们都唤起一种脱离自身实质的审美感受,

Full belies make empty skulls

大腹便便,头脑空虚

Frugality is an estate alone. 仅仅节约就是一笔财产. | Fruit ripens not well in the shade. 阴凉处的果子不会成熟. | Full belies make empty skulls. 大腹便便,头脑空虚.

Catcher in the Rye

<麦田的守望者>

但他的<<麦田的守望者>>>>(Catcher in the Rye)反映富家子弟的空虚和苦闷,常常和马克.吐温的<<哈克 贝里.费恩历险记>>相提并论. 不同之处在于主人公霍尔顿已经不像哈克那样可以离开虚伪的社会,到大自然中去寻求安慰. 当代小说家中厄普代克(John Updike,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地