空气污染

Arcadia

阿凯迪亚

连日以来,洛杉矶郡的空气质量受到烟尘污染的程度愈来愈恶化,尤其是靠近山区的巴沙迪纳(Pasadena)、阿凯迪亚(Arcadia)、蒙罗维亚(Monrovia)等地,受到火势东移的影响,空气愈来愈混浊,导致街头人潮不再.

Cuyahoga River

(库亚哈嘎河)

40年前,美国还是个污染严重的国家,在洛杉矶,空气中的污染物好像一层毯子包裹城市,气象局发布烟雾警报是家常便饭;DDT这样危险的农药和杀虫剂还在使用中;水源污染随处可见,最恶劣的当属重工业城市克里夫兰的库亚哈嘎河(Cuyahoga River).

microclimate

微小气候

近年来,随着我国经济的迅速发展,城市中高级写字楼的迅速出现和建筑装修等级、水平的不断升级,使得室内空气的污染来源和影响室内空气质量的因素越来越多,例如密闭式高级写字楼,因室内微小气候(microclimate)不良,空调使用不合理,

particulate

微粒

常见的空气污染物往往是无色、无味、不可捉摸的气体,或是飘浮於空气中的微粒(particulate). 由於这类污染物分析上比起水污染物或固态废弃物要来得困难,故一般非专业单位或人员多无法自行侦测,而即使是专业单位或人员也常受限於昂贵的仪器设备而无法广泛地侦测污染.

poor

差

呼吁患有呼吸系统疾病的人士避免外出,驾驶人士尽量不要停车不熄火,以免造成废气污染. 环境部将菲沙河谷空气质量评为"尚可"(fair)至"差"(poor)之间,这表明该地区气温趋高,地面污染物质积淀不去,因而造成空气混浊.

second nature

第二自然

就如麦可.朴伦在>中所说:"现代玫瑰倒不缺少新品种,不过推陈出新是玫瑰必须面临的一个大问题. " 预言七:"未来的食品不允许接触空气. 那些被顾客告发的,将食品暴露在空气中或者暴露在被繁忙的街道污染的大气中的店主,

reformulated gasoline

新配方汽油

例如1990年美国清洁空气法(修正案)规定,将逐步推广使用含氧汽油(Oxy-Fuel)和新配方汽油(Reformulated Gasoline),减少汽车废气等空气的污染. 汽油组成将发生深刻的变化,不仅要求限制汽(3)面对国内、国际两个市场,汽油需要升级换代,适应国内市场需要,

Emissions

排放

本文使用污染物排放(emissions)衡量产业的污染密度,即污染物微粒(以往文献通常使用的是SO2)在若干媒介(空气、水)中的排放来衡量产业的污染密集度(如Grossman和Krueger,1993;Dean,2002;Antweiler,Copeland和Tayler,2001).

tester; battery

电池检验器

空气碳酸计;空气试验器 tester; air; carbacidometer | 电池检验器 tester; battery | 污染试验器 tester; contamination

Pearl River Delta

珠三角

怡人的微风就象下滑的电梯一样将珠三角(Pearl River Delta)20万家工厂的烟尘吹向香港. 美国高层报怨道,由于烟雾和空气污染,他们很难在此招到优秀的经理并将其留在公司. 拥有2,000名会员的香港美国商会(American Chamber of Commerce)说,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利