穷人

in the time immemorial

在远古时

4000万年前 over four thousand years ago | 在远古时 in the time immemorial | 富人和穷人一样 the rich and the poor alike

in the time immemorial

在遥 古时

4000万年前 over four thousand years ago | 在遥 古时 in the time immemorial | 富人和穷人一样 the rich and the poor alike

tone down

使柔和

5. psychological 心理学的 | 6. tone down 使柔和 | 7. soup kitchen 施舍食物给穷人之处所; 施粥场

treason

叛逆

从耶稣传教一开始直至其死,人们来到他跟前时,是完全呈现病态与错误--从发烧到瞎眼、从魔鬼缠身到麻疯病、从叛逆(treason)到迷信. 诞生在马槽、出身卑微的耶稣,自己也是这些穷人中的一员. 他并不传播和实践关于善良与公义的人的"理想",

treasure

财富

并且,在科技所创造的财富(treasure)中很大的部分是被富人所享有(enjoy),所拥有(possess),而穷人付出了劳动(labor forces),最终却因收入不高而享受不到高科技(high technology)带来的好处!

you so gave off this granola-loving, tree-hugging

你只喜欢燕麦卷,显得木讷

The last time we were together,|上次我们在一起时 | you so gave off this granola-loving, tree-hugging,|你只喜欢燕麦卷,显得木讷 | "I give my salary to the poor" vibe.|,我把我的薪水都给穷人了,那种语气

individual with temporarily unmet objectives

(具有暂时未达到的目标的人,即窝囊废)

economically marginalized person (经济上被边缘化了的人,即穷人) | individual with temporarily unmet objectives(具有暂时未达到的目标的人,即窝囊废) | involuntary leisure(非自愿闲暇,享受此闲暇的,即失业)

Untidy areas

乱七八糟地区

Poor footwear穷人鞋类 | Untidy areas乱七八糟地区 | Running运行

Varus

瓦鲁斯

奥古斯都的有关婚姻与子女的严厉法律--其中的婚姻法(Lex de maritandis ordinibus)使罗马社会感到沮丧不亚于瓦鲁斯(Varus)军团的灭亡--大量的收养、不断用野蛮人出身的士兵去填补被抽空的乡村、涅尔瓦和图拉真对穷人家的孩子

vicious cycle

恶性循环

对统计数据作出分析后,作者们指出从购买彩票的行为,可看出一个恶性循环(Vicious Cycle)已形成. 彩票主办者看中并利用了穷人脱贫的强烈愿望,向他们推销彩票,结果令他们愈穷!分享博彩税的政府和支配税后彩金的机构(香港是马会),

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,