穆斯林的

butcher''s shop

肉店

英国人买肉还可以去一些肉店(butcher's shop),在那里能买到一些五花肉,这是做红烧肉和米粉蒸肉的必备原料. 如果对肉的口感要求更高的话,想吃土鸡土羊时,可以去穆斯林的肉店. 因为宗教原因,他们要求屠宰动物时一定要先放血,

incompatible

不相容的

其理由是:伊斯兰教与民主之间是截然对立和互不相容的(Incompatible);阿拉伯世界没有实现政教分离. "只有从伊斯兰教解放出来(通过启蒙运动和世俗化),穆斯林才有希望推进到自由和民主的道路上. "西方社会普遍以"民主缺失"(DemocracyDeficit)来形容阿拉伯国家的政治现状.

iridium

[化]铱

intense 强烈的;紧张的 | iridium [化]铱 | Islamic 伊斯兰教的,穆斯林的

Librarianship

[图书管理学专家]的职位[资格]

Muslim 穆斯林 | librarianship [图书管理学专家]的职位[资格] | dynamic 有生气的

Musa

穆萨

塞尔柱诸子之名--米凯尔(Mika'il),穆萨(Musa)和伊斯莱尔(Isra'il)--使某些人得出他信奉了聂思托里安教的结论. 这种假设是没有根据的,因为圣经上的这些名字也是穆斯林的名字;很可能塞尔柱土库曼氏族在定居于萨曼王朝统治下的河中边境地区时,

the Ottoman Empire

奥斯曼帝国

直到第一次世界大战结束,四百多年来,巴勒斯坦一直是奥斯曼帝国(the Ottoman Empire)的一部分. 奥斯曼的法律基本上是穆斯林的宗教法,但是从十九世纪开始,它便持续地受到欧洲法律(法国、瑞士、奥地利)的影响. 作为此一转向的组成部分,

Sultan

苏丹

这支征服大军的首领为自己加上了"苏丹"(Sultan)的称号. 这些突厥人虽然十分残暴野蛮,但在政治谋略上也极为成熟老道,他们把阿拔斯王朝的哈里发保留下来,作为逊尼派穆斯林的最高宗教领袖. 不过,塞尔柱人却牢牢地控制着阿拔斯王朝,

superior

优越的

这篇文章收录在刘易斯1993年的论文集>(Islam and the West)中,和文集中其他作品一样,其写作目的首先是要展现刘易斯的博学,然后以西方 优越的 (superior)权威身份来呈现穆斯林自身都不知如何表达的真实感受.

turbaned

戴头巾的

turban 穆斯林头巾 | turbaned 戴头巾的 | turbid 混浊的

East Kilbride

东基尔布赖德

於英国苏格兰位於格拉斯哥南郊的卫星城东基尔布赖德(East Kilbride),巴基斯坦籍的Mahboob Masih牧师作传道工作,并在当地苏格兰西南部的港埠电台(Glasgow station Awaz FM)主持基督教清谈节目达六年.早前他与拍挡主持Asif Mall谈论有关穆斯林的宗教,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization