稻

rolling hay into riddles, unfurling tarps

把干草裹进筛子,铺上苫布

spreading straw to dry yellow in the sun, 把稻杆摊开,在阳光下晒黄, | rolling hay into riddles, unfurling tarps 把干草裹进筛子,铺上苫布 | to peg down all the work we'd done. 以此收拢我们全部的劳作.

black-red heat

黑红色温度

black red ==> 黑红 | black red heat ==> 黑红色温度 | black rice stink bug ==> 稻黑蝽

fusarium wilt of cotton

棉枯萎病

fusarium blight or scab of rice ==> 稻赤霉病 | fusarium wilt of cotton ==> 棉枯萎病 | fusarium wilt of sweet potato ==> 甘薯萎蔫病

dog meat

狗肉

西方人自己不吃狗肉,因而狗肉遂没有经过修辞术的化妆,韩国人吃"狗肉"(Dog meat),当然就成了野蛮的行为. 这种道理也反映在捕鱼和养鸽上,他们都用"收获"(Harvest)称之,鱼和鸽仿佛和稻麦一样,不再有生命类似的例子还有.

the airships flying direction

飞艇的飞行方向

23. rice stalks 稻梗 | 24. the airships flying direction 飞艇的飞行方向 | 25. be made from silk 由丝绸制成

Douglas fir; Oregon pine; Pseudotsuga taxifolia Brit.; Pseudtsuga menziessi (Mirb.) Franco

道氏帝杉;花旗松

道耳吞 Dalton, Joh... | 道氏帝杉;花旗松 Douglas fir; Oregon pine; Pseudotsuga taxifolia Brit.; Pseudtsuga menziessi (Mirb.) Franco | 稻白絹病菌;蕈白絹病菌... Corticinm centrifugum (Lev) Bresadola; C. r...

grain pre cleaner

谷物粗选器

grain of unripened rice 青稻粒 | grain pre cleaner 谷物粗选器 | grain processing 谷粒加工

grass moor

草沼地

grass fen 草沼地 | grass moor 草沼地 | grasses 稻科植物类

bacterial gurn

细菌黏胶

"细菌性粒炫f","bacterial grain rot" | "细菌黏胶","bacterial gurn" | "稻细菌性叶炫f","bacterial leaf blight of the rice; Xanthomonas oryzae (Ueda et Ishiyama) Dowson;"

kernel spot

山核桃仁病斑

kernel smut of rice ==> 稻粒黑穗病 | kernel spot ==> 山核桃仁病斑 | kernel stack not valid abort ==> 内核栈无效失败

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人