移民的

CHIFFON

雪纺纱

32岁的邓志明为香港移民后裔,生长于旧金山,于1999年开创女装品牌,设计风格以简洁线条为特色,透着圆滑的成熟韵味,他的简洁风格可能受到父母亲为建筑师的影响,他擅长用喀什米尔羊毛 (cashmere)、雪纺纱 (chiffon)、狐狸毛来诠释豪华

Chinatown

街

洛莫尔曾想将中国人(Chinese)与"中国佬"(Chinaman)分开,中国人指那些依旧守在中国本土的中国人,中国佬则指流窜到西方,生活在西方大城市的阴暗的"唐人街"(Chinatown)中的中国移民:"他们中大多是些恶棍罪犯,他们迫不得已离开中国,

Santa Claus

耶誕老人

十六世纪欧洲移民把圣尼古拉斯的传说带到美国,十九世纪时纽约学者雷门.克拉克.摩尔为孩子描述圣诞故事时,创造了耶诞老人(Santa Claus)的扮像,今日耶诞老人以送礼的方式,将慈善帮助他人的精神继续传承下去.

Cornwallis

康华利

尽管和平协议的签订要到1782年,但是从1781年10月19日英军的康华利(Cornwallis)将军与七千名英军在约克顿宣布投降的那刻起,北美移民们明白他们已经获得了独立的成功.

corps de ballet

芭蕾舞团

吴振红生于中国北京,受训于卑诗省温哥华的吴诸杰芭蕾学院 (The Goh Ballet Academy),吴振红的父母都曾是中国国家芭蕾舞团的台柱,吴女士八岁时随父母移民来加拿大,先在她父母创办的舞蹈学院受训,于1988年加入加拿大国家芭蕾舞团(Corps de Ballet).

cyme

库麦

这和>中反映出来的社会面貌是相符的. 赫西俄德出生于中希腊波俄提亚的一个农民家庭. 据>633行以下诗句可以知道,他的父亲原是小亚细亚爱奥尼亚人移民地库麦(Cyme)城人,种田之外常常驾船出

department store

百货商店

(二)百货商店(department store) 百货商店比起超级出国留学移民探索更有气派,里面的商品价格也随之抬高. 这里有宽大的店堂和彬彬有礼的售货员,有些百货商店在自动电梯旁专设一位店员,笑容可构地迎接每一位顾客. 百货商店出售的商品可多达16万种.

Side dish

附菜

Spanish Rice这道菜对那些只要在美国的墨西哥或者Tex-Mex餐馆吃过饭的人来说都很熟悉,因为它经常作为任何一道主菜的附菜(side dish)出现. 卡真人(Cajun)是美国路易斯安那州的土著,原为阿卡地亚法国移民后裔,卡真食品以辛辣为特色,

electrician

电工

有很多新移民参加了PLC的培训、考取了电工(Electrician)证、机修技师(Millwright)证,但在入行上却不顺利,人们常常问为什么?其实关键的原因有两个,第一:和当地毕业的人比没有特别的长处;第二:缺乏本地行业工作经验.

Ge

格

在这个意义上,"格"(Ge)的前面,可以看作是省略了人称代词"我". 据不完全了解,在四川省内,至今仍有一些外省移民聚居的方言区,其中,就有人保留着一种在人称代词后面加"格",共同构成物主代词的习惯. 如在四川东南部浅丘地带的金堂、中江一带地方,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐