移民的

pimping

拉皮条

这种将拉皮条(pimping)全然视为性剥削的论点在涉及跨国性交易的情形中更见普遍性. 另一个极端则是,将之视为是后现代资本主义社会中,少数族裔男性可得的街头反抗文化的一环(如O"Neill, 2001). 近来关於移民性工作者的研究则逐渐地转而分析,

supermarkets

超级市场

除中国商店外,加拿大人的主要购买食物处是超级市场(supermarkets). 一些小的商店(grocery stores)也有食物出售,但价钱一般较超级市场贵. 一些城市定期有出售水果、蔬菜等为主的露天市场. 税表(Income Tax Return):每年一次的税表填写对许多新移民而言是复杂的,

tourists

旅游者

游客(visitor)可分为旅游者(tourists)或者过夜游客(overnight visitors)和当天游客(same-day visitors). 过夜游客的定义是在所造访的地方于私人的或者集体的住所中逗留至少一晚的人. 游客不包括移民搬家、工作者、外交人员、流浪者等.

date line

日期变更线

这一划分日期的子午圈叫做"国际日期变更线"(date line),人们只是由习惯和方便来划定这条线的. 当移民向东西方发展的时候,人人都把日期带了去. 但直到向东去的跟向西去的在一处碰了头时,他们的日期已相差了一整天.

date line

国际日期变更线

这一划分日期的子午圈叫做"国际日期变更线"(date line),人们只是由习惯和方便来划定这条线的. 当移民向东西方发展的时候,人人都把日期带了去. 但直到向东去的跟向西去的在一处碰了头时,他们的日期已相差了一整天.

Homelands

(家园)

原先用来指生活于故土之外的犹太人、亚美尼亚人的希腊语词汇--diasporas (离散),与 "家园"(homelands)一起,成为研究移民社会的关键词. 学者们把这两个词并置,表明了对背井离乡者的故土情感和文化认同的关注,

idiolect

个人方言

普氏的研究对象(一位移民歌唱家)的方言变化还具有外语学习中的中介语的变化特征,即她的适应后的个人方言(idiolect)既不像她原来的方言(D1),也不像目标方言(D2),而是介于二者之间的第三种方言(D3).

Stratford-upon-Avon

埃文河畔斯特拉特福

在大西洋彼岸的加拿大安大略省也有一座同名的斯特拉特福德市(Stratford),位于安省西南部坡斯郡的埃文河(Avon River)上,是早期的欧洲移民在1832年仿照莎士比亚的英国故乡"埃文河畔斯特拉特福"(Stratford upon Avon)而命名的.

The Joy Luck Club

年 《喜福会>

1989年,<<喜福会>>(The Joy Luck Club)发表的时候,她高兴吗?那部作品在某种程度上引发了描写在美国的移民生活的小说的无休止的潮流啊. 你觉得赛珍珠(Pearl Buck)的<<大地>>(The Good Earth)怎么样?这是我小时候最喜欢的一部小说. 按照她的说法,

family court

家事法庭

今年2月,一位休斯敦的联邦法官促使郑的案例在家事法庭(family court)审理,上周五(4 月7日)德州的家事法庭法官裁决,郑被其中国的父亲忽视和抛弃. 伴随着这个裁决, 郑永的律师苏立宛(John Sullivan III)根据联邦特别移民少年身份法(Special Immigrant Juvenile Status law),

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;