移民的

amnesty

大赦

移民法中的大赦(AMNESTY)通常是指通过新修订的移民法案,允许符合一定条件的非法移民在缴交一定的罚款或满足其他条件后获得合法的身份. 对于许多非法滞留的移民来说,大赦可能是他们最佳的、甚至唯一的希望. 对于年内是否可能有大赦法案通过的问题,

Contact Us

联 络 我 们

机构的"联络我们"(Contact Us) 部份﹕构 (SDP) 在因特网上申请﹐ 也可以由申请人直接在因特网上申如要更换或撤销你的移民代理、豁免注册代理 (exempt agent) 或在移民代理注册当局(MARA)的网站有有关移民代理的资料﹐请时附上护照个人资料(biodata)页和签证页经过认证这个人是不是已经向移民代理注册当局(MARA)注

emigre

移居者

emigratory 移民的 | emigre 移居者 | Emily 艾米丽

PST

省销售税

加拿大商业类移民(Business Immigration Program)分为三类: 1、加拿大投资移民(Investors) 1.1 联邦投资移民 1.2 省提名 1.2.1魁北克省投资移民 1.2.2 PEI省投资移民 1.2.3 BC省投资移民 1.2.4 萨省投资移省府強硬立法 明起預收新稅 反HST運動愈火紅 卑詩省議會昨日表決通過備受爭議的合併稅(HST)法案,實施多年的卑詩省銷售

resettlement

重新定居

但不管是移民出境还是移民入境,是国际移民还是国内移民,"移民"都是以重新定居(resettlement)作为最终目标的,这是"移民"区别于人口流动(mobility)或人口迁移(move)现象的主要标准.

Saskatchewan

萨斯喀彻温

本公司是一家专业的移民顾问公司,熟悉联邦移民法、精通草原三省曼尼托巴(MANITOBA)、阿尔伯塔(ALBERTA)、萨斯喀彻温(SASKATCHEWAN)移民政策的优势. 拥有持加拿大执照的专业律师、资深移民顾问、劳工市场专家和具有丰富经验的工作人员,

Shelia

希拉

保守党并没打算要通过冻结移民申请,去解决移民申请个案积压问题. 同时移民部也表示,已向作出此报道的记者表明,不认同她的报道,并表明移民申请如常进行. 据移民部发言人希拉(Shelia)表示,并不同意上述报道,移民申请正在照常进行.

echt

真实的

花椰菜 caulicle | 真實的 echt | 夏威夷新移民 malihini

Forest-clad

森林被覆的

保护区 Forest-beat | 森林被覆的 Forest-clad | 林内移民 Forest-colony

historic neighborhoods

按字面翻译是历史邻近地区, 我把它翻译成了历史文化

* loss: 流失, 失去, 输掉. | * historic neighborhoods: 按字面翻译是历史邻近地区, 我把它翻译成了历史文化. | * migrants influx: 移民的流入

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐