称呼

Testamentum

遗嘱

2.遗嘱(testamentum)之所以这么称呼,是因为只有立遗嘱人(testator)去世后,人们才能确定或知道里面写了什么,因为遗嘱是密封的,另外,之所以称为"遗嘱"是因为唯有举行对立遗嘱人的纪念(testaoris monumentum)后遗嘱才能生效,

Treebeard

树胡 树人名

Traveller 冒险家 佛罗多四人在夏尔最後的称呼 | Treebeard 树胡 树人名 | Undying Land 海外仙境 地名

waybread

行路干粮 行路干粮 即兰巴斯

Watchful Peace, the 变动前的和平 警觉的和平 -- 中土历史的一个时期 | waybread 行路干粮 行路干粮 即兰巴斯 | Wayward, the 反复无常的瑞娜 漫游者 诺多精灵对月亮的称呼

YUS

夫

15. wid 妻 | 16. yus 夫 | 17. niak 称呼小辈的,外甥,侄儿,女婿等

blind as a beetle

(甲虫)十分近视

1. as busy as a bee(蜜蜂)忙忙碌碌,十分忙碌 | 2. blind as a beetle(甲虫)十分近视 | 3. old buck(雄鹿,公羊)[熟人间的称呼语]老朋友

like a hen with one chicken

大惊小怪,唠唠叨叨,在小事上瞎操心

16.a hen is on (美口)策划着阴谋,酝酿着重大事件 | 17.like a hen with one chicken 大惊小怪,唠唠叨叨,在小事上瞎操心 | 18.old cock (旧时表示亲昵的称呼)老兄

on your life

[口]在任何情况下; 无论如何

my life 我的心肝(称呼最心爱的人) | on your life [口]在任何情况下; 无论如何 | pawn one's life 以生命保证

Why don't you go outside and play high and go fuck yourself

表示逐客

表示贬低:He's a fuck-off. | 表示逐客:Why don't you go outside and play high and go fuck yourself? | 用于称呼一个傻冒:You stupid fuck!

who throws away a career, abandons her kids

放弃自己的事业 抛弃自己的孩子

What? What do you call a woman...|什么? 你该怎么称呼一个... | who throws away a career, abandons her kids...|放弃自己的事业 抛弃自己的孩子... | and runs off with another man?|和另一个男人私奔的女人?

hears all prayers

祈祷吧

whomever you hold that to be,|不管你是如何称呼他的, | hears all prayers,|祈祷吧, | even if sometimes the answer is no.|尽管有时答案是"不".

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.