称呼

Pentagon

五角大楼

"五角大楼"(Pentagon)从一个独特的五边形建设计划获得它的绰号. 执行这个计划的原因是场地难以规划. 在另一个场地,它可能很容易地规划成一个正方形或长方形,当然我们也就没有了美国国防部的这个有趣的、带点神秘的象征性的称呼.

pentagram

五角星形

神创论(Creationism)是认为>篇首给出的关于上帝创造宇宙的叙述真实无误的学说.路西弗(Lucifer)意为光亮之星,早晨之子,是早期基督教著作中对堕落以前的撒旦的称呼.五角星形(Pentagram)是巫術中的一種護身符.這是世界上最早的一個符號,

young people

年轻人

儿童权力等相关法案一一出台. 多数人认识到儿童是国家未来的主人,给予下一代良好的环境是成年人的责任,而只有培养好下一代,未来才会有希望. 欧美现在常用"年轻人"(young people)来称呼儿童,其意义在于彰显他们的人权,包括传播的权力.

pet name

昵称

长辈称呼晚辈,一般直呼其名,但常用昵称(pet name)如:Alison (Alice的昵称)Ben(Benjamin的昵称)除此之外,还常用honey这个词. 例如:母亲召唤她的孩子们常说:Come here. My honeys.源自英国著名悬念小说作家伊恩.弗莱明(Ian Fleming,

pet

宠物

对这类人的歧视则称之为"体积歧视"(sizism)或"形体歧视"(shapeism);不得歧视非婚配的性伙伴,因此"情郎"、"情妇"或"情人"之类的称呼,不妨一律以"至关重要的那一位"(significant other)取代;不得歧视动物,所以"宠物"(pet)最好称为"动物伴侣

phalanx

方阵

古希腊的"军人方阵"(phalanx) 一词被近代法国社会主义者傅立叶用来称呼其理想的社会主义基层社区,即著名的"法郎吉". 无独有偶,毛泽东时代的农村人民公社不仅在称号上采用军事化的"大队"和"小队",实践上也是准军事组织.

pharmacist

药剂师

但只要增加一个音节,也就是把这一称呼改作"药剂师"(pharmacist),这一职业迅速上升到第四名的位置. 中产阶级在淡化无情事实或美化现实的同时,制造委婉修饰中需要的多重音节. 这完全是为了避开任何"令人沮丧"的因素,但同时亦可关注词语的光彩.

Pipes

管子

在探索减法合成世界的第一章中,让我们返回到基础概念. 什么是波形(waveforms)和这个重复的模式叫正弦波(图三). 我们称呼这个模式为波形(waveform)震荡,这个sonances)--产生房间本身的谐波. 这也是教堂风琴工作的原理--管子(pipes)实际上

pleader

辩护律师

其早期的原型大约有四种不同的称呼: (1)辩护律师(pleader),(2)陈述士或申诉人(narrator),(3)抗辩人(Counteurs),高级律师(Serjeant-Counteurs). 这四种人之间的差别和产生的原因途径等,我们现在因史料的缺乏而无法进行详细的讨论.

pleader

律师

其早期的原型大约有四种不好同的称呼: (1)辩护律师(pleader),(2)陈述士或申诉人(narrator),(3)抗辩人(Counteurs),高级律师(Serjeant-Counteurs). 这四种人之间的差别和产生的原因途径等,我们现在因史料的缺乏而无法进行详细的讨论.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人