租赁的

casualty value

要因价值(指租赁物毁坏或灭失时承租人应付的赔偿金额)

遥远的或有事件remote contingency | 要因价值(指租赁物毁坏或灭失时承租人应付的赔偿金额)casualty value | 亚洲租赁协会AsiaLeaae

downpayment

定金

二、预付定金情况下经营租赁的会计处理 有时租赁契约可能规定,承租人除定期支付一笔金额固定的租金外,还要先预付一笔定金,则此种经营租赁要稍微复杂一些;定金(DownPayment)与押金(Deposit)不同,押金在期满退租时是要返还的;而定金则不然,

real estate agent

地产经纪

在安省,绝大部分物业的租赁及买卖业务都是委托房地产经纪(Real Estate Agent)进行的. 无论是购买还是租赁物业,委托房地产经纪交易,买家或租户是不需要缴付任何费用的,买卖或租赁的佣金全数由业主(Vendor)或房东(Landlord)支付,换句话说,

joint tenancy

联合租赁

在这一类的分割中包括一些财产上的共存利益,如共同联合租赁(joint tenancy)*共有财产、,按份共有财产租赁(tenacy in common)、,共同所有权(co-ownership),、配偶在夫妻共同财产上的利益,和非法人组织成员对组织财产的利益;还包括法人的财产所有权,

lessor

租赁公司

人力资源管理职能的全部外包是一种极端形式,最常用的方法是"员工租赁"(employee leasing),员工受雇于租赁公司(lessor),但为承租企业(lessee)工作. 从表面上看,租用的雇员是临时性的,而实际上是企业的专职员工(full-time employee).

leasing professionals

租赁专业人员

租赁周期的六个阶段the six phase of leasing cycles | 租赁专业人员 leasing professionals | 租赁资产 leased assets

Quid pro quo

(经营租赁合同中的)让步条件

(经)备案(的)投资人 accredited investors | (经营租赁合同中的)让步条件quid pro quo | (经营租赁中)未摊销的余值 unamortized residual value

build-to-suit leases

(租赁物由承租人)承建或承造的租赁协议

brokers经纪人 | build-to-suit leases(租赁物由承租人)承建或承造的租赁协议 | bulldozer推土机

build-to-suit leases

(租赁物由承租人)承建或承造的租赁

broker fee经纪人费 | brokers经纪人 | build-to-suit leases(租赁物由承租人)承建或承造的租赁

month-to-month rentals

(期满但租赁物未退还时的)逐月收取的租金

主租赁协议master lease | (期满但租赁物未退还时的)逐月收取的租金 month-to-month rentals | 租购合同 hire purchase contracts

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢