秘书

Assistant sounds marginally less demeaning

秘书听着有辱身份 助理听着就好多了

Your secretary?|你的秘书? | Assistant sounds marginally less demeaning.|秘书听着有辱身份 助理听着就好多了 | It's not my dream job.|这可不是我梦寐以求的工作

Executive Secretary

行政秘书

听梁小姐讲,在香港,秘书分为两类:公司秘书(Company Secretary)和行政秘书(Executive Secretary),前者需英国ICSA考试才能领牌,大多数律师都会顺便投考,故是一门专业,上市公司必须设立这个职位;后者无需考牌,学历水平各异,从高中至学士、硕士都有,

Executive Secretary

执行秘书

并据此作出决定:把这个借用的秘书班子变成自己的秘书处,连同原秘书班子首脑名称"执行秘书"(Executive Secretary)也原封不动地搬过来,写入修订后的总协定条款.

Executive Secretary

行政秘书 Receptionist 接待员

Executive Bssistant 行政助理 Office Manager 工作室经理 | Executive Secretary 行政秘书 Receptionist 接待员 | General Office Dlerk 工作室文员 Secretary 秘书

Girl Friday

得力助手(尤指女秘书)

Man Friday--男忠仆. | Girl Friday--得力助手(尤指女秘书). | Pal Friday--极受信赖的女秘书.

Girl Friday

得力女助手(尤指女秘书)

Man Friday--男忠仆 | Girl Friday--得力女助手(尤指女秘书) | Pal Friday--极受信赖的女秘书

Private Secretary

私人秘书

公司秘书 (Company secretary) VS 私人秘书 (Private Secretary)私人秘书是公司里某位主管的专属助理,而"公司秘书" 公司秘书是一门专业性的行业. 根据我国商业法令,每一间私人有限公司或是公营机构 (Public corporation) 都需委托一名注册秘书 (Named licensed secreatry) 作为公司的 "公司秘书".

Principal Private Secretary to Senior Minister

内阁资政首席私人秘书

Principal Private Secretary to Prime Minister 总理首席私人秘书 | Principal Private Secretary to Senior Minister 内阁资政首席私人秘书 | Private Secretary to Prime Minister 总理私人秘书

Saad Hassar

内政部国务秘书 萨阿德.哈萨尔

29、旅游与手工业部负责手工业国务秘书 阿尼斯.比鲁Anis Birou | 30、内政部国务秘书 萨阿德.哈萨尔Saad Hassar | 31、国民教育、高等教育、干部培训与科研部负责中初等教育国务秘书 拉蒂法.拉比达Latifa Labida

joint secretaries

联合秘书

secretary 秘书 | joint secretaries联合秘书 | proposed secretary被提议秘书

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤