科学界

social indicators

社会指标

前者是对於执行中的政策实施传统的指标法倾向以社会指标(social indicators) 为主. 美国在二次大战后,长期使用经济指标(Economics Indicators) 检视国家经济发展趋势. 社会科学界受其影一个追求符合情境(sense-making)的过程,以了解人类的行为;

Caustics

焦散曲线

得到正规的大学训练,后因成绩优异而多次获得学院的古典文学和科学的最高荣誉奖.他在1823到1824年间完成了多篇有关几何学和光学的论文,其中在1924年12月送交爱尔兰皇家科学院会议的有关焦散曲线(caustics)的论文,引起科学界

The Highest-ranking members of the Spanish aristocracy are the grandees

西班牙贵族中爵位最高的成员是大公

15. an arid subject.枯燥无味的话题. | 16. The Highest-ranking members of the Spanish aristocracy are the grandees.西班牙贵族中爵位最高的成员是大公. | 17. an aristocracy of scientists.科学界精英.

transcendental meditation

超觉静坐

西方科学界已经发表(或公开)了近千篇的科学研究论文或报告,取得了大量的科研成果),使人们充分认识了这一健身方式的健身本质和良好功效(西方社会针对意念健身术的科学研究主要是针对"超觉静坐"(Transcendental Meditation)进行的).

Weddell Sea

威德海

其后拉森冰架B一路快速崩解,至35天后的2002年3月,这座五百亿多顿的冰架完全解体落入威德海(Weddell Sea),形成了数千个大冰山. 虽然科学界多年前早已得知南极冰架的厚度日减、范围缩小,但此次拉森冰架B崩解之迅速仍令科学家震惊.

Chamonix

沙木尼

1847年夏天,年轻的威廉.汤姆生(williamThomson)(后来的凯尔文勋爵,成为英 国科学界的头面人物)正从沙木尼(Chamonix)步行到勃朗峰(MontBlanc)去--哪有一 位英国绅士在阿尔卑斯(theAlps)山中步行的?

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.