种种的

Hello

哈罗

生活在中国,免不了会遇上种种恼人 之事,比如不绝于耳的"哈罗" (Hello)声. 事情通常是这样的:某一天,你正若无其事地走在拥挤的大街上,冷不丁一个小伙子...

jeopardy

危险

詹姆克(RonZemke)列举了快速学习培训人员使用的种种充满乐趣的方法:美国捷运公司雇员在一次搜寻垃圾的活动中学习旅游业术语;其他人在玩电视游戏"危险"(Jeopardy)时学习有关信用卡

laurel

月桂

种种迹象都表明,月桂(Laurel)是一种奇异的植物,据宋人范成大在>中记载:"凡木叶心皆一纵理,独桂有两道如圭形"不止于此,更奇异的还有月桂叶在东、西方于用途与遭遇的迥然不同.

Trivial Matters

破事儿

>(Trivial Matters):边角料的华丽回收 (文/火神纪) 尘世间有几许事可堪动地惊天,还不是去似微尘. 所有种种,回头再看,就那么回事. --彭浩翔>. 这是一部带有强烈个人风格的电影;跟彭浩翔以往的任何一部电影一样. >(Isabella)

metapsychology

超心理学

超我不同于良心,因为:1、它属于不同的参照系,例如,超心理学(metapsychology)不是伦理学;2、它包含着潜意识元素;3、其种种禁令和抑制起源于主体的过去,并可能与他目前的价值观相冲突.

microstructure

显微结构

西方符号学家艾考(Vmberto Eco)提出一个词叫"显微结构"(Microstructure),显微结构是指语言符号中非常精微细小的一种品质的因素,在文本中可以产生种种微妙的作用.

multitask

多任务

美国杂志>(Scientific American Mind)最新调查发现,90%的美国人在"多任务(multitask)",即一心多用. 不过,超过60%的被调查者也承认,这种做法效率低下. 有学者把有关休闲的种种定义进行归类,最后发现"休闲"大部分出现在4个基本语境之中,

mummy

木乃伊

明知此生灭身而绝无延长可能,于是在术法的[宗-教]上就有所谓"永生"、"长生不老术"、"返老还童术"的种种妄想的企图,甚至保留"木乃伊"(Mummy)以冀灵魂之复活.

Outlander

魔兽战场

但因为种种原因至今才上映,且改名为更加传统的民间说法"头七". 只是票房前景难以明朗. 此外,美国与德国合拍的科幻片>(Outlander)虽然由詹姆斯.卡维泽担纲主演,但影片的题材及品质,使得前景也难以成为黑马.

overcapacity

产能过剩

为避免此种结果,政府采用种种优惠措施,包括"超低息"贷款,来支持这些企业的发展计划,但这却会不可避免地引发产能过剩(overcapacity)和不平等竞争问题,而这也在某种程度上刺激了一批优秀的中国国有企业和海尔这样富有效率的民营企业走向海外.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI