种种的

admiration

赞赏

然而,随着故事的发展,红字A历经了种种演变:通奸(Adultery)-能干(Ability)-赞赏(Admiration)-天使(Angel)等. 红字意义的演变暗示着海斯特与清教徒之间的对立与斗争. 实际上,红字意义的改变向清教徒社会的清规戒律提出了挑战:这个社会是否像它所声称的那样,

allegorize

寓言化

当作自身的功能)贮存(stockpile)中寻找使发明创造中性化的、把未知译为已知的、使这种恐怖隐喻化(metaphorize)、寓言化(allegorize)、驯化(domesticate)的、回避(在种种迂回法--措辞、修辞、诗节--的帮助下)这不可避免之灾难的必要资源,

Anchorman

王牌播音员

塔拉-萨布科芙在时装界素以独立特行和种种挑逗刺激的行为著称,她是美国影星威斯-安德森(Wes Anderson)的女友,曾在2002年的电视电影>裸体出镜,在威尔-法雷尔(Will Ferrell)的最新喜剧片>(Anchorman)中也有戏份.

Annapolis

安纳波里

以色列政府和巴勒斯坦自治当局重启谈判,11月时两方参与了由美国政府主办,在安纳波里(Annapolis)举行的和平会谈,然而该会议并没有达成任何具体的共识. 而原先以色列答应撤销对巴勒斯坦人的种种行动限制和移除以色列屯垦区前哨基地的承诺,

annulus

环带

孢子囊的细胞壁由单层(薄囊蕨类)或多层(厚囊蕨类)细胞组成,在细胞壁上有不均匀的增厚形成环带(annulus).环带的着生位置有种种形式,如顶生环带、横行中部环带、斜行环带、纵行环带等,这些环带对于孢子的散布有重要作用.

atomism

原子学说

元素周期表是元素性质周摘要:原子学说(atomism) 这是关于物质具有不连续结构的一种学说. 随着物理学的发展,人们对物质结构的认识不断提高,原子学说也经历了从古代到现代的种种发展,

Backstage

幕后

此举有利于将VNU公司的来自>、>(Billboard)、>(Backstage)等业界新闻渠道的娱乐新闻中的最精彩部分同路透社新闻报道的丰富资源和广度结合起来,有关新闻报道指出,它们的新的伙伴关系将给娱乐新闻报道和这方面的服务带来种种改善.

internalise

内化

我们所做的种种努力,都可以看作是"内化"(Internalise)英语语体系过程中的必要步骤. 所谓内化,从字面上讲,是把外来的东西转化内在的东西;就语而言,我想其结果应该足达到可以驾驭英语语体系的程度. 像其他语言一样,英语中的语规则走有限的,

Volkslied

民歌

歌德从他学到了触觉在精神成长过程中所具的作用;学到了艺术家是铸造表现感情的种种形式的创造者这个新观点;学到了诗是人类固有的最富于生命力的语言这种新理论;学到了一种新风格的优点,那就是民歌(Volkslied)的风格,珍藏在<<圣经>>中的"原始"民族的诗歌风格,

Tillich

蒂利希

保罗.蒂利希(Tillich)提出一个新概念"有神论的上帝之上的上帝",有限的事物因为分有上帝的存在而能够作为上帝的象征,然而,即使是最适合的象征也达不到其所象征的那种实在,我们可以把种种美妙伟大的词汇加在上帝身上,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI