种球

strontia process

(糖蜜提糖用的)锶法

strong wine 烈性酒 | strontia process (糖蜜提糖用的)锶法 | Stropharia rugoso annulata?? 多皱球盖菇(一种食用蘑菇)

suppurative meningitis

化脓性脑膜炎

后者为继发于体 ...化脓性脑膜炎(Suppurative meningitis)是指软脑膜和蛛网膜的化脓性炎症. 可分为流行性脑膜炎(流脑)和败血症性脑膜炎. 前者是原发的、常为散发性及流行性. 后者为继发于体内病灶,两者病理变化相似. 暴发性脑膜炎球菌败血症是暴发性脑脊膜炎的一种类型,

tackle

擒抱

[擒抱(tackle)] 橄榄球中最常用的阻止进攻的手段就是擒抱--将持球队员连人带球按倒在地. 当攻方持球队员被擒抱或被逼出边线时一次进攻就宣告结束了. [得分] 橄榄球比赛的最终目的是得分. 共有4种得分的方法. 达阵(touchdown)得6分,

teak wood

柚木

用来修复粤海清庙横梁木雕的材料包括柚木(teak wood)粉、二氧化硅(fumed silica)和玻璃微球(glass micro balloon). 她说:"每种粘性物都能以溶剂(solvent)溶解、取出. 今天的科学研究可能显示这些是最合适的填充物,

thoughtful

体贴

你可以在这里看到所有阿贾克斯的冠军杯比赛和荷兰国家队的比赛,担任比赛评述的往往是几位著名笑星,他们能把你逗得眼泪四溅;买不到球票,来这看球也一样是种享受,但海廷加没这个机会. 答: 冷静(cool),诚实(honest)和体贴(thoughtful).

Tieback

窗帘挂钩

窗帘的装饰在法国被当作一种艺术,锡、黄铜或者铁的窗帘挂钩(tieback)是厚重窗帘的好装饰. 流苏带子、卷曲的褶边也都是常用的形式. 小羊毛球、单个的穗子、金银穗子边、绣花边和金属夹子有着广泛的组合.

Tomato

西红柿,番茄

其实质就是以减少的能源费用来支付节能项目全部成本 ...**西红柿 番茄(tomato)茄科(Solanaceae)番茄属中以成熟多汁浆果为产品的草本植物. 番茄属的属名 [详细介绍] 甘蓝 结球甘蓝(cabbage):十字花科(Cruciferae)芸薹属甘蓝种中顶芽或腋芽能形成叶球的一叩变

treponema

密螺旋体

其含量的多少一般与VSCs无关. 口腔内至少有82种微生物在代谢过程中能够产生硫化氢、甲基硫醇和脂肪酸. 这些细菌主要是梭杆菌(Fusobacterium)、嗜血杆菌(Haemophilus)、韦荣球菌(Veillonella)和齿垢密螺旋体(Treponema

Twisted

缠绕

线的外罩主要分两种:缠绕(twisted)外罩和编结(braided)外罩. 最常见的是缠绕外罩,尤其在直径较小的线上. 对核心的弹性影响最小,但是表面比较平滑,线的抓球力不理想,特别是直径较大的线. 编结外罩对核心的保护作用更大,

Younger

雅戈尔

还有"美加净"(Maxam)护肤品及"雅戈尔"(Younger)服饰的译名同样译得富有神韵. 英译汉中做得比较成功的也很多. 比如,Bowling是一种人们喜爱的运动器材,译者将其巧妙地译为"保龄"球,保龄健身符合大众的心理,谁不喜欢?

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI