私奔

Lydia

莉迪亚

与此同时,作品还涉及了另外两对青年男女的结合过程,即已是27岁的夏洛特(charlotte)出于寻找归宿找个可以依靠的有钱人遂于柯林斯(collins)结婚,莉迪亚(lydia)一贯轻浮,与韦恩私奔后,经达西搭救而苟合成婚.

Nicolas

尼可拉斯

黎斯特与尼可拉斯(Nicolas)私奔去巴黎,成为一名演员. 黎斯特把母亲卡布瑞(Gabrielle)变成吸血鬼. 克劳蒂亚(Claudia)出生. 路易斯为克劳蒂亚把玛德琳(Madeleine)变成吸血鬼. 大卫.泰柏特(David Talbot)出生. 洁曦(Jesse)出生.

play off against

使...相斗

pass off as 被看作 | play off against 使...相斗 | run away with 战胜;不受...的约束;偷走; 与...私奔

Rascal

无奈(赖)

07.私奔(张恒合唱) Elopement | 08.无奈(赖) Rascal | 09.生日礼物 Birthday gift

run a temperature

发烧

.executives always on the run from New York to Los Angeles在紐約和洛杉機二地之間來回奔波的主管 | .run a temperature 發燒 | .run away with 與...私奔

run across

偶然遇到

He rubbed out the pencil marks.他擦去了铅笔记号. | run across偶然遇到 | run away with与...一起走掉,与...私奔

Sanderson

桑德森

艾梅柏.希尔德扮演的是保罗.坎普同事"桑德森"(Sanderson)的女友"切诺特"(Chenault),这是一个让男人着迷、个性自由、作风大胆的女孩,尤其喜欢跳舞. 保罗被她吸引,她也竭力劝说保罗和她一起私奔.

send away

赶走,开除,解雇

run away 逃走,(颜色)褪色,溃逃;私奔 | send away 赶走,开除,解雇 | take away 带走,夺去

Silvia

西尔维娅

要么与雷昂在餐厅幽会,要么在廉价旅馆雷昂的房间翻云覆雨--但每次回到死气沉沉的早泄丈夫身边,玛尔塔还是会品尝相思之苦,在比自己还放荡的好友西尔维娅(Silvia)怂恿下,玛尔塔决定与一无所有的雷昂私奔到法国的普罗旺斯(Provence),

epigamic

诱惑性

Fisher's runaway model Fisher氏私奔模型 | Epigamic诱惑性 | Monogamy单配制

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢