私人的

A bit of both

两者都是

...was it business or personal?|这纯粹是公事 抑或私人问题? | A bit of both.|两者都是 | Like I said...|就如我说的...

Aaron

郭富城

郭富城(Aaron)虽然为演唱会作最后彩排冲刺,但为某品牌名表抽出宝贵的8小时专程前往上海出席大师杯赛事及品牌系列发布晚会. 由于时间紧迫,主办方特别为城城安排私人专机,即晚由上海接送城城返港.

acrylate

丙烯酸酯

2004年7月5日,中华人民共和国商务部发布2004年第34号公告,决定自2004年7月5日起,对原产于马来西亚巴斯夫国油化学私人有限公司和印尼日本触媒公司的进口丙烯酸酯(Acrylate)进行倾销及倾销幅度期中复审调查.

JEBEL ALI

阿里山

整个棕榈岛工程由朱美拉(Jumeirah)棕榈岛、阿里山(Jebel Ali)棕榈岛、黛拉(Deira)棕榈岛和世界(the world)等4个岛屿群以及后期的滨水滩(waterfront)项目组成,计划建造1.2万栋私人住宅和1万多所公寓,还包括高档酒店餐饮娱乐等,

Opportunity arises

机会来了

It's how the game works, isn't it?|这就是游戏规则 不是吗? | Opportunity arises|机会来了 | In the private rooms of restaurants|它们出现在饭店的私人房间

atopic dermatitis

异位性皮炎

异位性皮炎( atopic dermatitis)又称遗传过敏性皮炎或者异位性湿气,是由遗传过敏而导致的一种慢性、再次发作性、发痒性、炎症性损容性皮炎(或者花柳病)可发生于乳儿、儿童以及成人,首要体现为湿气样麻疹一同发生痒、小我私人或者亲族中有遗传过敏史气喘、过敏性鼻炎以及特应性皮炎;

be skilled in doing sth

做某事有技巧

36. skilled workmen 熟练的技工 | 37.be skilled in doing sth做某事有技巧 | 38.a private secretary私人秘书

Buyout

并购投资

"3.反并购投资(Buyout)浪潮:2007年PE行业高速增长时,美国和欧洲爆发了反PE的公众性风潮,为此我们在华盛顿成立了'私人股权委员会'向公众做解释工作,我本人也花了大量时间和精力对媒体做相关宣讲.

treated so casually

这么偶然

to have something I tried so desperately to keep secret 如此拼命的守住这个秘密 | treated so casually. 这么偶然 | What are you doing? That's private. 这是什么?这是私人物品

multilateralism

多边主义

着力协助第三世界国家提高粮食产量、降低人口出生率;竭力提高欠发达国家人民的健康水平和受教育程度;更加重视私人机构和企业在促进发展中国家经济发展过程中的作用;以"多边主义"(Multilateralism)为指导,更坚决地要

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant